Co má Řecko dělat teď?

Všichni dnes už dobře vědí, že řecká vláda nebude schopna dodržet svůj slib o snížení dluhu. To vede k novým otřesům na finančních trzích. V Aténách se naopak objevují pocity bezmoci, jak o tom svědčí editoriál deníku To Ethnos.

Zveřejněno dne 6 září 2011 v 15:35

Evropa nevěří, že chceme být zachráněni! Ekonomické ukazatele se stále pohybují v červených číslech, zatímco strukturální reformy zaostávají. A s nedostatkem důvěryhodnosti, co chcete znovu projednávat? Všem, kteří o řecké ekonomice něco ví, bylo jasné, že cíle úsporného plánu a zvláště opatření ohlášená v roce 2011 byly velice a pravděpodobně příliš ambiciózní (a tedy nerealizovatelné).

Na vině není jen „politická neochota“, i když ta je naprosto reálná a nelze ji ignorovat, ale i nepřiměřeně krátké lhůty. K tomu je třeba přidat kvalitu politického a administrativního personálu země a kvalitu právního a soudního systému. Trojka MMF-EU-ECB a vláda se dopustily hrubé chyby, když se zavázaly k příliš ambiciózním cílům – i přes váhání ohledně přesného „receptu“ a způsobu, jak tyto cíle uskutečnit.

Vláda přitlačená ke zdi přijala odborníky z trojky, kteří ale živí finanční trhy nerealizovatelnými předpověďmi. Když se pak k nim přidají ještě prohlášení o “velkých těžkostech“ a „vysoké ceně”, dostaví se opačný výsledek. Proto má Řecko mezinárodní reputaci země, která nic nedělá. Ačkoliv řady věcí bylo ve skutečnosti dosaženo.

To ještě není to nejhorší. Mnozí evropští lídři, bankéři a technokrati tuto skutečnost chápou a odsuzují „příliš silný tlak“, který je na Řecko vyvíjen a který má zcela kontraproduktivní důsledky.

Newsletter v češtině

Nejhorší je neúspěch. Vláda neustále mluví o „fúzích“ a „rušení“ veřejných institucí a všeobecněji o strukturálních reformách, neudělala však téměř nic. Chaos ve státním sektoru nadále pokračuje. Nedávná prohlášení náměstka ministra vnitra o státních úřadech to jen potvrzují. Je přesto s podivem, že po snížení platů a důchodů až na 1000 euro měsíčně a při současném zvýšování daní vidíme, že zpronevěra a špatné hospodaření ve státním sektoru ani po dvou letech nijak nepolevily.

To vše představuje „špatný recept“, který nejenže vede k sociální nespravedlnosti, ale způsobuje i k nekontrolovatelnou hospodářskou recesi a nezaměstnanost, které jsou nám všem „nožem na krku“. Tak v takové situaci se dnes nacházíme.

Evropané nevěří, že chceme být zachráněni. Četné ukazatele se stále pohybují v červených číslech a mnohých z našich cílů nebylo dosaženo. Problém je v přístupu, ve zpoždění strukturálních reforem a znovu i v naší nedůvěryhodnosti. Proto je obtížné uplatňovat dohodu z 21. července [nový záchranný plán vytvořený zeměmi eurozóny], která je plná bílých míst a omezuje možnosti znovu projednat podmínky plánu úsporných opatření. Pohybujeme se na velice tenkém ledě.

Nejhorší scénář

Řecký bankrot začíná vypadat reálně

„Řecko děsí banky,“ píše v titulku deník Gazeta Wyborcza, který se obává „tvrdého bankrotu“, při kterém by došlo k zmrazení všech řeckých splatných plateb. „To by představovalo otřes srovnatelný s pádem banky Lehman Brothers před třemi lety a způsobilo by bankám obrovské ztráty,“ píše varšavský deník.

„Zda se podaří Atény udržet v eurozóně, záleží jen na politické vůli [německých] voličů, kterým dochází trpělivost,“ píše dále GW. Kancléřka Angela Merkelová, která se podle mnoha svých kritiků není schopna s krizí účinně potýkat, „dostala žlutou kartu“, když její strana CDU tento víkend s ostudou prohrála komunální volby v Meklenbursku-Předním Pomořansku. To je další důvod, proč by se investoři měli bát o euro.“

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma