Vyberte si jazyk
Znovuzvolení Horsta Köhlera 24. května v německých prezidentských volbách je pro rumunská a moravská média důvodem k hrdosti. Křesťanský demokrat porazil sociální demokratku Gesine Schwanovou, což do jeho strany vneslo závan čerstvého kyslíku před legislativními volbami, které proběhnou tento rok,“ poznamenává Cotidianul.
Bukurešťský deník je ovšem hrdý především proto, že šestašedesátiletý bývalý ředitel Mezinárodního měnového fondu je rumunsko-moldavského původu. Jeho matka je původem z Brasova, města ve středním Rumunsku, Köhler se pak narodil v Moldavské republice v regionu, který býval znám jako Besarábie.
„Jeho rodina, píše Cotidianul, žila v Moldávii až do konce druhé světové války.“ Tento „Němec z Besarábie“, jak ho ostatně deník nazývá, nedávno připomněl své kořeny během schůzky s moldavskými studenty: „Jsem Moldavec, Němec z Besarábie. V roce 1939, když si Hitler a Stalin rozdělili Evropu, si moji předci museli vybrat mezi možností přijmout ruské občanství, nebo se vrátit do původní vlasti. I když se mí rodiče rozhodli odejít z Moldávie, jsem s touto zemí nadále svázán.“
