Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 5 ledna 2012 v 12:10

Německý prezident Christian Wulff čelící aféře kolem podezřelé půjčky na dům a výhružkám médiím se během jednoho rozhovoru v televizi označil za "oběť". Potvrdil, že navzdory tlaku nehodlá odstoupit.

Cover

Wulff zůstává – Der Tagesspiegel

Dne 3. a 4. ledna evropské finanční instituce uložily 453 miliard eur u Evropské centrální banky, což naznačuje, že si banky mezi sebou nedůvěřují.

Newsletter v češtině

Cover

Banky jsou čím dál nervóznější: vklady u ECB dosáhly rekordní úrovně – Der Standard

Maďarská měna se propadla na historické maximum. Prodává se za 320, 27 forintů za euro. Nízká hodnota forintů láká Slováky, kteří hojně jezdí nakupovat za hranice.

Cover

Orbán stahuje forint ke dnu – SME

Po nedávném odkoupení 21,35 % portugalské energetické společnosti Energias de Portugal čínským energetickým gygantem China Three Gorges Corporation se portugalská vláda rozhodla nabídnout 25 % ze 40 % podílu společnosti Rede Electrica Nacional čínské státní korporaci State Grid Corporation of China.

Cover

Po EDP se Čínané připravují ke koupi 25% podílu REN – i

Řecký premier Lukas Papadimos požádal odbory, aby přijmuly výrazné snížení platů a odměn v soukromém sektoru. Jedině tak se země může vyhnout krachu na konci března.

Cover

“Mohli bychom také nemít nic – I Kathimerini

Ministr ekonomiky Luis de Guindos oznámil, že v březnu se bude hlasovat o zákoně, který by schvaloval kontrolu rozpočtů v regionech, v nichž se jejich dluhy podílejí velkou měrou na národní španěském dluhu.

Cover

Premiér Rajoy chce průběžně kontrolovat rozpočty v krajích – El País

Íránská vláda oznámila, že chce posílit výrobu jaderných zbraní, což velice znepokojuje Izrael. Sedmadvacet států Evropské unie se shodlo na principu nutnosti uvalit sankce na ty státy, které by s Íránem obchodovaly. Prozatím však není jasné, od kdy by mělo embargo platit.

Cover

Země EU se shodly na zavedení embarga na íránskou ropubargo sur le pétrole iranien – The Jerusalem Post

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!