Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 1 června 2012

Zatímco ve volebních místnostech v celé zemi se teprve počítají hlasy, účast na referendu o fiskální smlouvě se odhaduje na méně než 50 %, což je na Irsko nebývale málo (referenda o Lisabonské smlouvě se v roce 2009 zúčastnilo 59 % lidí). Konečný výsledek bude znám večer.

Cover

Stoupenci smlouvy věří ve vítězství i přes nízkou účast – The Irish Times

Španělský ministr financí Luis de Guindos přišel s návrhem „bankovní unie“, která by mohla pumpovat peníze z eurozóny přímo do problémových španělských bank, místo toho, aby jejich potíže dále zatížily státní rozpočet. Po telefonickém rozhovoru s premiérem Marianem Rajoyem se německá kancléřka Angela Merkelová vyjádřila o nutnosti „důvěry“ ve španělského spojence.

Newsletter v češtině

Cover

Guindos: „Ve Španělsku a Itálii je v sázce budoucnost eura“ – La Vanguardia

Madrid utrpěl ve čtvrtek dvojí ránu, když se ukázalo, že v prvních třech měsících letošního roku ze země uniklo téměř 100 miliard euro kapitálu, a guvernér Evropské centrální banky ostře kritizoval způsob, jakým země řešila otázku problémové Bankie.

Cover

Strach o Španělsko sílí po odlivu kapitálu ve výši 100 miliard euro – Financial Times

Mezinárodní měnový fond dnes popřel včerejší zprávy o tom, že zahájil přípravu záchranného plánu pro Španělsko, poté, co se zesílily spekulace, že se země chystá požádat o největší finanční záchranný balíček v dějinách.

Cover

MMF popírá, že by připravoval záchranný plán pro Španělsko ve výši 300 miliard euro – The Times

Španělská bankovní krize se vymkla kontrole, píše německý hospodářský deník. Evropská centrální bank volá po radikálních opatřeních, zatímco její šéf Mario Draghi chce bankám pomoci přímo skrze záchranný fond ESM.

Cover

ECB chce bleskovou záchranu churavějících bank – Financial Times Deutschland

Zoran Milanović včera oznámil, že během prvního čtvrtletí klesl chorvatský HDP o 1,3 %, po snížení o 0,4 % v posledním čtvrtletí minulého roku. Země se tak ocitla v hospodářské krizi a agentura Moody’s oznámila, že plánuje snížení chorvatského ratingu.

Cover

Premiér přiznal, že Chorvatsko zažívá recesi – Večernji list

Přestože polské HDP v minulém roce rostlo úctyhodným tempem (4,3 % v posledním čtvrtletí), počet lidí žijících pod hranicí vážné chudoby vzrostl podle Národního statistického úřadu (GUS) na 6,7 % populace (ve srovnání s 5,7 % v roce 2010).

Cover

Nová polská bída – Gazeta Wyborcza

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!