Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 18 května 2012 v 11:05

Americký prezident by měl tento víkend na zasedání skupiny G8 zatlačit na Německo, aby zmírnilo politiku úsporných opatření a podpořilo růst, a vyzvat Evropany k rychlému jednání zabraňujícímu tomu, aby se světová ekonomika ponořila do další hluboké recese.

Cover

Stimulujte růst, nebo vám hrozí globální krize, vzkazuje Obama EU – The Guardian

Telefonický summit mezi evropskými představiteli potvrdil potřebu růstu, oznámeno ale zatím nebylo žádné opatření. Mezinárodní měnový fond vyzval Evropskou centrální banku ke snížení úrokových sazeb.

Newsletter v češtině

Cover

Krize: Evropa se snaží získat čas – La Stampa

Vláda ujistila, že restrukturalizace bank a 84 miliard eur na zabezpečení jejich aktiv v realitním sektoru bude dostatečným opatřením k uklidnění krize. Pro případný neúspěch má nicméně v záloze plán B, který počítá s evropskou pomocí. Agentura Moody’s mezitím snížila regionům a španělskému finančnímu sektoru rating.

Cover

Evropa – poslední záchrana pro reformu bankovního systému – El Periódico de Catalunya

Rozpočtová dohoda, kterou 26. dubna uzavřel dosluhující kabinet s opozicí, proměnila mocenské vztahy v Haagu, který se připravuje na předčasné volby (12. září). Mezi vládními stranami panuje rozkol ohledně nově zaváděných reforem, levicová opozice je na vzestupu a předvolební kampaň bude zaměřena novým směrem: pro nebo proti úsporným opatřením, pro nebo proti Evropě.

Cover

Jarní dohoda příčinou nových politických rozkolů – De Volkskrant

Německý ministr financí získal ocenění každoročně udělované za zásluhy o sjednocení Evropy. Ve svém projevu vyzval k přímé volbě prezidenta Evropské unie a k tomu, aby návrhy na předsedu Komise předkládaly politické strany, které zvítězily v evropských volbách.

Cover

Schäuble získal cenu Karla Velikého – La Voix du Luxembourg

Zahájení provozu nového berlínského letiště BER bylo odsunuto z letošního června na březen 2013. Berlínský starosta Klaus Wowereit a předseda braniborské vlády Matthias Platzeck hovoří o „obrovské újmě pro image regionu“. Výše odškodného leteckým společnostem půjde podle nich do milionů.

Cover

Letiště otevře příští rok – Berliner Zeitung

Zmizení Raoula Wallenberga v Maďarsku v roce 1945 osvětlují nová svědectví. Podle informací zveřejněných švédským odborníkem na Rusko převážel tento diplomat a židovský zachránce ve svém autě 15 kilogramů zlata a šperků, které mu Židé svěřili. To zřejmě vedlo Rusy k domněnce, že pracoval pro nacisty. Další osud diplomata stále není znám.

„Dostalo ho 15 kilo zlata a šperků“ – Svenska Dagbladet

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!