Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 18 dubna 2012

François Hollande, který má podle průzkumů největší šanci stát se příštím francouzským prezidentem, vyzývá k vytvoření eurodluhopisů, odmítá zlaté rozpočtové pravidlo a zpochybňuje rozpočtovou dohodu, kterou prosazuje německá kancléřka Angela Merkelová.

Cover

Nový protivník – Handelsblatt

V reakci na oznámení o částečném zestátnění argentinské ropné společnosti YPF, pobočky španělského energetického závodu Repsol, požádal Madrid o podporu své evropské a latinskoamerické partnery a vyjádřil politování nad smíšenou reakcí ze strany USA.

Newsletter v češtině

Cover

Mezinárodní ofenzíva vlády v záležitosti Repsol – La Vanguardia

Vydání Abua Qatady do Jordánska, k němuž mělo dojít koncem dubna, bylo pozastaveno. Qatada, jehož propuštění schválil v lednu Evropský soud pro lidská práva, byl 17. dubna znovu zadržen. Londýn a Ammám nyní musejí dokázat, že se muži považovanému za jednoho z šéfů Al-Kájdy dostane v Jordánsku nestranného soudu.

Cover

Radikální klerik se vrací do vězení, ale soudní bitva pokračuje – The Times

Poté, co byl bývalý šéf Věcí veřejných (VV) Vít Bárta odsouzen za korupci, opustila stranu její místopředsedkyně Karolína Peake a spolu s ní několik poslanců. Peake hodlá založit nové uskupení podporující koaliční vládu, jejíž součástí jsou i VV. Premiér Petr Nečas tuto iniciativu, která umožňuje vyhnout se předčasným volbám, vítá.

Cover

Rebelka hýbe vládou – Lidové noviny

Čtyřiadvacet odborových organizací sdružujících úředníky veřejné správy dnes zahájilo stávku na protest proti úsporným opatřením zaváděným vládou Janeze Janši, spočívajícím v rozpočtových škrtech a snižování mezd 150 000 státních zaměstnanců.

Cover

Nejméně 80 000 státních zaměstnanců dnes stávkuje – Delo

Švéd Ali Esbati, někdejší předseda švédské strany Mladá levice, přežil masakr na ostrově Utöya. Jeho partnerku, norskou novinářku Marte Micheletovou, včera Breivik označil za hrozbu pro norskou společnost. Na rozdíl od mnoha komentátorů se Estabi domnívá, že by soudní řízení měla přenášet televize, aby lidé mohli sledovat skutečný diskurs obžalovaného.

Cover

S Breivikem se setkal znovu u soudu – Göteborgs-Posten

Francouzská média musejí s oznámením prvních odhadů výsledků prezidentských voleb, které se budou konat 22. dubna a 6. května, počkat až do uzavírky posledních volebních místností ve 20 hodin. V době Twitteru a Facebooku se ale takové embargo zdá být zastaralé, a švýcarská a belgická frankofonní média ho také proto hodlají obejít.

Cover

Neděle v 18.30? – Libération

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!