Obama nepřináší mír, ale meč

Zveřejněno dne 9 října 2009 v 13:12
 | The New Statesman z 12. října 2009

Cover

Barack Obama právě získal Nobelovu cenu míru. Politický komentátor listu New Statesman, Mehdi Hasan, tím, čeho americký president zatím dosáhl, však moc nadšen není. Obama, který sliboval ostrý odklon od éry George Bushe, se podle Mehdihoobul do střevíců svého hanebného předchůdce,” a to zejména v zahraniční politice.

Poté co prohlásil, že bude postupně snižovat válečné úsilí v Iráku, vojáky, špiony a diplomaty pouze přesunul na válku v Afghánistánu a k operacím za jeho hranicemi, v Pákistánu. „Schválil letecké útoky, které zabily za devět měsíců více civilistů, než zemřelo při americkém bombardování za celý poslední rok předchozí administrativy.“ V reakci na dnešní zprávu z Nobelova výboru, Mehdi v blogu nazvaném „Je to vtip?“ dále dodává, že „kult Obamy ho v globálním politickém prostředí vyzdvihl do božského, světeckého, nadlidského postavení.” Dostává tak „cenu za mír, ještě předtím, než míru skutečně dosáhl.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!