Vyberte si jazyk
Podle listu Irish Independent lze rozsah irského hospodářského kolapsu a následnou pomoc od EU a MMF hodnotit dle čísel, která v současné době kolují na summitu Evropské rady. Ta zasedla v Bruselu ve dnech 24. a 25. března.
„Portugalsko s 10,7 miliony obyvatel bude pravděpodobně potřebovat záchranný balíček ve výši 70 miliard euro, zatímco Irsko s 4,5 miliony obyvatel potřebovalo 85 miliard.“ „Rozdíl mezi částkou, kterou by Portugalsko mohlo potřebovat a sumou, kterou Irsko bude muset nalít do své těžce zkoušené ekonomiky, se dá vysvětlit celou škálou technických faktorů. Hlavním důvodem je zhruba řečeno jednoduchý fakt: Irsko prochází katastrofickou a nákladnou bankovní krizí, zatímco Portugalsko nikoliv.“ „Portugalsko má závažné problémy – vysoké zadlužení, slabý růst a bezprostřední problémy s likviditou – ale to všechno je řešitelné. Dokonce i hojně kritizovaný záchranný fond EU, Evropský fond finanční stability, může záchranu Portugalska zvládnout (ovšem nikoliv už Španělska).“
Podle dublinského deníku musí nový irský premiér, který se ocitl uprostřed „pokerového turnaje o vysoké sázky“ čelit mnohonásobným problémům. Irské problémové banky budou v neposlední řadě potřebovat rekapitalizaci ve výši 35 miliard euro. Německá kancléřka Angela Merkelová a francouzský prezident Nicolas Sarkozy, kterým vlastní daňoví poplatníci vyčítají, že „zachraňují další marnotratné a neschopné státy“, mají malý prostor k manévrování. Vzhledem k tomu, že v této chvíli všechny zaměstnávají nejvíce strasti Portugalců, „konečné vyřešení řešení spletitých hospodářských a bankovních problémů Irska je zřejmě nad možnosti i těch nejlepších kapacit z Evropské komise, MMF a ECB.“
