Lidové Noviny, 3. prosince 2009

Teroristu Carlose za elektrárnu?

Zveřejněno dne 3 prosince 2009 v 15:51
Lidové Noviny, 3. prosince 2009

Cover

Paříž je údajně připravena vydat nejhledanějšího teroristu 70. a 80. let Iljiče Ramíreze Sáncheze, známého pod jménem Carlos, úřadům ve Venezuele, kde se před šedesáti lety narodil. V Lidových novinách to tvrdí bývalý český velvyslanec v Kolumbii Mnislav Zelený-Atapana, který upřesňuje, že Caracas si měl na oplátku od Francie, kde si „Šakal“ odpykává od roku 1994 doživotí za terorismus, nechat postavit atomovou elektrárnu. Celou záležitost by měla usnadnit nedávná dohoda podepsaná mezi oběma zeměmi o výměně vězňů. Podle Zeleného-Atapany byl francouzský prezident Nicolas Sarkozy připraven vydat Carlose svému venezuelskému protějšku Hugo Chávezovi výměnou za Chávezovu intervenci u kolumbijských Revolučních ozbrojených sil, která by vedla k propuštění Ingrid Betancourtové, občanky francouzsko-kolumbijského původu. Ta ale nakonec byla osvobozena kolumbijskou armádou v roce 2008. Carlose tedy bylo třeba vyměnit za něco jiného. A co lepšího, než za chloubu francouzské technologie?

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma