Zachrání Obama Irsko?

Zveřejněno dne 18 března 2011 v 11:03

Cover

„Ano, mohu vás navštívit“, zní potěšený titulek listu Irish Independent, po tom, co Barack Obama ohlásil, že letos v květnu zavítá do Irska. Americký prezident návštěvu oznámil v den Svatého Patrika (17. března), během účasti nového irského premiéra Enda Kennyho na tradiční recepci v Bílém domě. Jak si všímá dublinský deník, návštěva „bude pro vládu představovat nemalý hospodářský i turistický stimul.“ Navíc se bude konat „pouze několik týdnů po historické návštěvě Královny Alžběty“. Prezident též prohlásil, že plánuje „navštívit nejen všechna známá místa, ale též Moneygall, odkud pocházel můj pra-pra-pra-pra-pra-pradědeček“. S ohledem na svízelnou hospodářskou situaci Irska bude podle listu na Obamův výlet možná časem pohlíženo jako na „zlomový bod, který vzbudil naději, že země bude schopna překonat své momentální těžkosti“.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!