Kies een taal
"Wanneer een voetbalwedstrijd in een gelijkstand eindigt, vragen de twee teams zich altijd af of ze nou bijna verloren of bijna gewonnen hadden. Dat gevoel overheerste afgelopen woensdag ook in Straatsburg, nadat het Europese Parlement de Europese begroting voor 2011 aannam met 508 stemmen voor, 141 tegen en 19 onthoudingen", merkt La Libre Belgique op.
Op 9 december konden de Europese afgevaardigden en de lidstaten het niet eens worden, omdat "de Europarlementariërs hun zegje wilden doen in het debat over de financiële vooruitzichten van de EU over de periode 2014-2020 en bovendien een discussie wilden openen over de financiering van de Unie", vertelt het dagblad. Als de Commissie geen nieuw begrotingsvoorstel had gedaan dan "zouden de nieuwe Europese Dienst voor Extern Optreden en de Europese instrumenten voor financieel toezicht in 2011 geen rooie cent te besteden hebben gehad ". En sommige Europese politici zouden op water en brood zijn gezet.
"Het Parlement bleek niet ongevoelig voor de argumenten van de lidstaten om in deze tijd van bezuinigingen de uitgaven te beperken. Het voorstel om de verhoging van de uitgaven te beperken tot 2,91% werd daarom geaccepteerd terwijl het Parlement in oktober nog met een verhoging van 5,9% had ingestemd", licht La Libre Belgique toe. "In 2011 zullen de uitgaven 126,5 miljard euro bedragen, tegen 141,8 miljard aan kredieten voor vastleggingen. Daarentegen heeft het Parlement de Commissie weten over te halen om in juni voorstellen over de financiering van de EU te doen, in vervolg op de discussie over de financiële vooruitzichten."
