Cover

Er is “een golf van protest” aan de gang, luidt de kop op de voorpagina van Večer. De demonstraties tegen corruptie en de bezuinigingsmaatregelen van de conservatieve regering Janez Janša, die hun stempel op de verkiezingscampagne hebben gedrukt, zijn weer opgelaaid na de verkiezing van de sociaaldemocraat Borut Pahor tot president van Slovenië. Tegen Janša zelf, en tegen de burgemeester van Ljubljana Zoran Janković, lopen inmiddels corruptieonderzoeken. En in Maribor gingen op 3 december 10.000 mensen de straat op om het ontslag van burgemeester Franc Kangler te eisen. Het dagblad Delo schrijft:

De woede en de maatschappelijke onvrede hebben een hoogtepunt bereikt sinds Kangler, die verdacht wordt van corruptie en cliëntelisme, in de senaat gekozen is. Het was de druppel die de emmer liet overlopen. De burgers zijn in opstand gekomen tegen de zich opstapelende problemen die de [democratische] overgang, dubieuze privatiseringen, corruptie, de gebrekkige rechtsstaat en de willekeur van de politieke klasse met zich meebrengen. De machthebbers hebben geen intelligente besluiten weten te nemen om de demonstraties een halt toe te roepen. Ze zouden de burgers ervan moeten overtuigen dat problemen worden opgelost in de stembus en niet op straat.

Een andere krant, Dnevnik, benadrukt:

Het is niet waar dat de straat de dienst uitmaakt, zoals degenen beweren die de demonstranten in diskrediet willen brengen. De burgers hebben enkel het politieke heft in handen genomen. En niet alleen Maribor, maar in het hele land, in Ljubljana, Celje, Koper , Kranj, Novo Mesto of Trbovlje is men solidair.

Slovenië, dat al 20 jaar geroemd wordt als het voorbeeld van een geslaagd transitieland, is opgeschrikt door een diepe crisis”, schrijft de Kroatische krant Jutarnji List van zijn kant:

Het land, waarvan het bbp tot een van de hoogste van de transitielanden behoorde, dat in 2004 toetrad tot de EU en dat drie jaar later al de euro invoerde, volgt nu echter het spoor van Griekenland en Portugal. Dat is het gevolg van mislukte hervormingen, en van de leningen die door de banken, waarvan de staat grootaandeelhouder is, werden toegekend op basis van politieke criteria in plaats van economische. Nu stapelen de schulden van de banken zich op, en een lening krijgen is net zo eenvoudig geworden als het winnen van de lotto.