Kies een taal
“Europees Parlement geeft onderscheiding aan Fariñas”,kopt de Spaanse krant El País. Na een ontmoeting achter gesloten deuren in Straatsburg op 21 oktober, besloten fractieleden van het Europees parlement de Sacharovprijs 2010 toe te kennen, ter waarde van €50,000, aan de Cubaanse dissident Guillermo Fariñas die de laatste elf en een half jaar achter tralies heeft doorgebracht en in juli een hongerstaking onderbrak. Jerzy Buzek, de parlmentsvoorzitter die het nieuws bekend maakte, zei dat “Fariñas bereid was om zijn gezondheid en zijn leven op te geven om veranderingen te bewerkstelligen in Cuba”. De Europese Volkspartij had Fariñas genomineerd. Maar volgens de Spaanse krant stond “het applaus van centrumrechts in het Europees Parlement in schril contrast met de stilte van links, die vervolgens uitmondde in beweringen dat het parlement in “diskrediet” was gebracht”. Een Spaanse socialist wees er namelijk op dat “er was besloten de prijs toe te kennen aan een doel dat reeds bekenheid genoot en waarvoor al een oplossing in het verschiet lag”.
