Persbericht Nobelprijs voor de Vrede

Tsjechen en Slowaken geven nul op request

Gepubliceerd op 3 december 2012 om 15:17

Noch de Tsjechische president Václav Klaus, noch premier Petr Nečas zal de ceremonie op 10 december in Oslo bijwonen, waar de Europese Unie de Nobelprijs voor de Vrede in ontvangst zal nemen als beloning voor het zestig jaar lang bevorderen van de democratie en de mensenrechten. Klaus, een notoir criticus van de EU die het besluit van de Commissie eerder een “tragische grap” had genoemd, heeft geen reden gegeven voor zijn afwezigheid, schrijftMF Dnes, en Nečas heeft verwezen naar “*eerdere afspraken*.” Slechts de minister van Buitenlandse Zaken en kandidaat voor de presidentsverkiezingen in januari Karel Schwarzenberg “zou graag willen gaan, zij het dat niemand hem heeft uitgenodigd”.

Het feit dat geen van de Tsjechische “prominenten” de ceremonie in Oslo zal bijwonen, is geen probleem, aldusde krant:

Vrijwel niemand zal het merken en Brussel zal geld kunnen besparen doordat er minder bewakers ingehuurd zullen hoeven worden. De hele zaak zou de moeite van het vermelden niet waard zijn als hij niet symbool zou staan voor de groezelige en ronduit foute betrekkingen van ons land met de EU. [...] Zonder de EU zou het bestaan, niet alleen van de Tsjechische Republiek maar van heel Centraal-Europa, nu nog net zo precair zijn als dat in het verleden het geval was.

Als het op dit moment geven van de prijs aan de EU een vergissing is, zo oppert de krant, dan komt dat alleen maar omdat “de grondleggers van de Unie – Adenauer, Churchill, Schumann of Spinelli – er één hadden moeten krijgen toen ze nog leefden.” Lidové Noviny roept op zijn beurt op tot “kritiek in plaats van een boycot”. Het dagblad geeft toe dat de EU “misschien niet de ideale winnaar” is, maar gelooft toch dat het beter is specifieke kritiek te uiten op het beleid van de EU dan louter uiting te geven aan een bepaald soort onvrede door de hele ceremonie simpelweg te boycotten.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Maar “niet alleen het eurosceptische Tsjechië en Groot-Brittannië, maar ook Slowakije” haalt de neus op voor de festiviteiten, voegt SME eraan toe. Het dagblad uit Bratislava legt uit dat als gevolg van “acute problemen” die zijn aandacht aan het thuisfront opeisen, de Slowaakse premier Robert “*Fico niet naar de Nobelprijs-uitreiking zal gaan*.” Evenmin als president Gašparovič, die zich in plaats daarvan naar Praag zal spoeden – om de spoedig vertrekkende Klaus vaarwel te zeggen.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp