Voorpagina's

Gepubliceerd op 4 mei 2012 om 10:05

Volgens de laatste peilingen voor de laatste ronde van de presidentsverkiezingen, zondag 6 mei, wordt het verschil tussen zittend president Nicolas Sarkozy en verkiezingsfavoriet François Hollande kleiner. Ondertussen heeft François Bayrou, de leider van de middenpartij MoDem, aangegeven voor Hollande te stemmen.

Cover

Het wordt krapper: 47,5% - 52,5% – Aujourd'hui en France - Le Parisien

Bondskanselier Merkel en haar regering bereiden zich alvast voor op een samenwerking met François Hollande die zij beschouwen als een pragmaticus die de Franse politiek niet fundamenteel zal veranderen.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Angst Hollande verdwijnt in kanselarij – Süddeutsche Zeitung

De rechtse partij Nieuwe Democratie van Antonis Samaras en de linkse partij PASOK van Evángelos Venizelos krijgen waarschijnlijk de meeste stemmen tijdens de vervroegde verkiezingen van zondag 6 mei. Maar de kans is groot dat de kleinere partijen van de extreme flanken, die in snel tempo in populariteit zijn gestegen, het de twee grootste partijen zal bemoeilijken te regeren.

Cover

Samaras en Venizelos tegen de 'kleintjes' – I Kathimerini

Het bestuur van de Spaanse regio Valencia gaat zesmaands leningen met een rentevoet van 7 procent afsluiten. Dit is een recordrente die zelfs Griekenland of Portugal niet kent voor dit soort leningen. Met de leningen wil Valencia zijn schulden, die na de regio Catalonië de hoogste in Spanje zijn, aflossen.

Cover

Valencia leent met rentevoet die hoger is dan in andere landen die gered worden – El País

Uit het jaarverslag van de Belgische Cel voor Financiële Informatieverwerking (CFI) blijkt dat Al-Qaida in 2011 Belgische banken gebruikte om geld te witwassen. "Ook Libië en Iran gebruikten België als doorgeefluik van illegale geldtransacties.”

Cover

België draaischijf voor geld van terroristen en extremisten – De Morgen

Achter de oproep het EK voetbal 2012 in Oekraïne te boycotten verschuilen zich politici die niet willen dat het voormalige sovjetland lid wordt van de EU, schrijft de Poolse krant. Het dagblad stelt tevens vast dat de affaire Timosjenko ook in Polen gebruikt wordt als een voorwendsel om de Poolse regering te bekritiseren. Tegelijkertijd lijken de autoriteiten in Oekraïne de belangen van het politieke machtsspel niet in te zien.

Cover

Wie is er bang voor Oekraïne? – Rzeczpospolita

“Het succes van de piraten in Duitsland. De bevestiging van Marine Le Pen in Frankrijk. De neofascisten die een schaduw werpen op de verkiezingen in Griekenland. De economische crisis drijft steeds meer Europeanen weg van de traditionele partijen [in het centrum].”

Cover

Het Europa dat het beleid verwerpt – Internazionale

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!