Voorpagina's

Gepubliceerd op 21 september 2012 om 10:28

De Italiaanse regering heeft de groeivooruitzichten naar beneden bijgesteld. In 2012 zal de economie naar verwachting niet met -1,4% maar met -2,4% krimpen, en in 2013 zal de economie niet met 0,4% groeien maar met -0,2% krimpen. De belofte van premier Mario Monti dat er 2013 begrotingsevenwicht zal zijn, lijkt niet te kunnen worden bewaarheid.

Cover

Ook in 2013 recessie – La Stampa

Het bbp van de eurozone is tussen juli en september met 0,6% gekrompen, volgens het laatste maandelijkse onderzoek van bureau Markit onder private bedrijven in de zeventien eurolanden. Met name in Frankrijk is de situatie alarmerend, waar industriële orders een netto daling vertonen. Economen verwachten dat de ECB de herfinancieringsrente in oktober zal verlagen van 0,75% naar 0,5%.

Nieuwsbrief in het Nederlands

Cover

Activiteit krimpt in economieën eurozone – Les Echos

Premier Mariano Rajoy heeft het verzoek van de president van Catalonië, Artur Mas, om tot een nieuw begrotingspact te komen dat de regio meer bevoegdheden zou geven, met een “onwrikbaar ‘nee’” beantwoord tijdens een bijeenkomst in Madrid. Volgens Rajoy zou het voorstel ongronwettelijk zijn, maar wel zei hij bereid te zijn verder te praten over de financiering van Catalonië. In reactie hierop heeft Mas laten weten dat er vervroegde regionale verkiezingen zouden kunnen worden gehouden in november of december, die als een referendum over onafhankelijkheid zouden kunnen fungeren.

Cover

Nieuwe etappe – La Vanguardia

De twee partijleiders van de coalitieregering, premier Pedro Passos Coelho (PSD, centrum-rechts) en Paulo Portas (CDS-PP, rechts) slaan de handen ineen om zich te verzekeren dat de volgende tranche hulpgeld in het kader van het reddingsplan van de trojka (EU,ECB-IMF)zal worden overgemaakt. “Het gelegenheidshuwelijk duurt voort”, schrijft de krant. Vandaag heeft Aníbal Cavaco Silva een vergadering met de Raad van State over de omstreden maatregel om de werknemersbijdrage voor sociale zekerheid te verhogen. Het voornemen heeft al talrijke demonstraties tot gevolg gehad.

Cover

Passos en Portas met trojka verbonden – i

Informatie over de banden tussen de vermoorde Russische spion Alexander Litvinenko en de Britse geheime dienst zal niet worden meegenomen in het onderzoek naar zijn dood. De Britse regering heeft hiertoe opdracht gegeven. Litvinenko, die in 2006 werd vergiftigd door middel van polonium 210, had vlak voor zijn dood regelmatig contact met de Britse binnen- en buitenlandse veieligheidsdienst, de M15 en de M16.

Cover

Gecensureerd: banden MI5 met vermoorde spion Litvinenko – The Independent

Het Stedelijk Museum voor moderne en hedendaagse kunst in Amsterdam, dat op 23 september zijn deuren opent na acht jaar renovatiewerkzaamheden, moet zijn ambitie opgeven om bij de topmusea te behoren, zeggen experts in een interview mat de krant. Ondanks het belang van de collectie, is het budget (ongeveer 20 miljoen euro per jaar) van het museum te laag om te rivaliseren met musea als het Britse Tate (154,6 miljoen euro), het MoMA in New York (84,5 miljoen euro) of het Centre Pompidou in Parijs en Metz (111,3 miljoen euro).

Cover

‘Stedelijk haalt wereldtop niet’ – NRC Handelsblad

Op 22 september zal het Louvre zijn oosterse vleugel inhuldigen: een project van 98 miljoen euro waardoor zo'n 3.000 kunstwerken tentoongesteld zullen worden uit de islamitische wereld. Het evenement maakt deel uit van het project ‘Grand Louvre’, 23 jaar na de inhuldiging van de Pyramide van François Mitterrand.

Cover

Louvre opent deuren voor islam – Libération

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!