Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 24 maja 2012

François Hollande popiera prośbę, skierowaną do EBC przez szefa hiszpańskiego rządu Mariano Rajoya, o wsparcie, które pozwoli krajom przestrzegającym kompromisowych rozwiązań oszczędnościowych obsługiwać ich dług publiczny.

Cover

Hiszpania i Francja proszą o interwencję EBC – ABC

Znajdujący się pod presją przywódcy krajów członkowskich UE próbowali wczoraj wieczorem rozruszać pogrążoną w stagnacji gospodarkę europejską. Okazało się jednak, że obecnych dzieli zbyt wiele, by można było szybko rozwiązać sprawę.

Newsletter w języku polskim

Cover

Nie ma zgody na europejski plan wzrostu – Trouw

Przywódcy Unii Europejskiej, których doradcy przygotowują plany działania na wypadek, gdyby Grecja postanowiła wyjść z unii walutowej, wyrazili życzenie, żeby Ateny pozostały w strefie euro, apelując jednocześnie do nich o kontynuowanie reform, które zawierają się w planie pomocy finansowej.

Cover

UE wspiera [Grecję], ale przygotowuje plan B – I Kathimerini

Kraje strefy euro zostały poproszone o przygotowanie doraźnych planów reagowania na ewentualne wyjście Grecji z unii walutowej. Na europejskim szczycie, który odbył się w środę wieczorem, doszło między francuskim prezydentem François Hollande’em a niemiecką kanclerz Angelą Merkel do zgrzytu w sprawie mutualizacji długów, której, by wesprzeć kraje dotknięte najpoważniejszymi trudnościami, domaga się F. Hollande.

Cover

Strefa euro gotowa pozostawić własnemu losowi Grecję i zrezygnować z oszczędności – The Independent

Szczyt ujawnił nie tylko różnice poglądów dzielące europejskie stolice, ale i różnorodność sytuacji wewnątrz strefy euro. Giełdy zareagowały silnym spadkiem kursów.

Cover

Strefa euro: Paryż i Berlin nie kryją dzielących ich rozbieżności – Les Echos

Państwa członkowskie strefy euro przygotowują się w coraz bardziej konkretny sposób do wyjścia Grecji – a tego wykluczyć się nie można – z unii walutowej; stworzyły grupę roboczą złożoną z 17 sekretarzy stanu ds. finansów zobowiązanych do rozważenia tej kwestii.

Cover

Doraźne plany na wypadek wyjścia Grecji – Financial Times Deutschland

Na czas turnieju piłkarskiego, ostrzega Rzeczpospolita, polski wymiar sprawiedliwości zostanie sparaliżowany. Osądzeni będą wywiezieni z miast gospodarzy Euro. Strach przed wyimaginowanymi zamieszkami i wojnami kibiców jest tak wielki, że sądy na wszelki wypadek zawieszają rutynowe procesy sądowe i przygotowują się do obsługiwania specjalnych rozpraw na stadionach.

Cover

Eurohisteria w sądach – Rzeczpospolita

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!