Berlin domaga się pełnej kontroli

Opublikowano w dniu 18 stycznia 2011 o 11:56

Cover

„Berlin domaga się wzmocnienia dyscypliny fiskalnej przed zwiększeniem funduszu ratunkowego”, pisze w tytule dziennik El País nazajutrz po posiedzeniu eurogrupy i ECOFIN, czyli rady ministrów finansów UE. Reprezentujący Niemcy Wolfgang Schäuble domaga się podjęcia stosownej decyzji na następnym szczycie Rady Europejskiej w marcu, tak aby dać „nowy impuls do zaostrzenia kar wobec naruszających reguły fiskalne”, zaznacza madrycki dziennik. A dalej podkreśla, że Berlin okazuje się „bardzo zazdrosny, jeśli chodzi o kontrolę nad czasem podejmowania wszystkich decyzji UE”. Tak więc wszelkie inicjatywy ze strony przewodniczącego Komisji Europejskiej José Manuela Barroso i prezesa EBC Jean-Claude’a Tricheta „spotykają się z mniej lub bardziej zawoalowaną naganą, jeżeli nie zyskały wcześniej błogosławieństwa ze strony Berlina albo Paryża”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat