Wybierz język
„To transakcja na kwotę 85 miliardów euro – teraz reszta zależy od nas”, można przeczytać na pierwszej stronie dziennika Irish Independentdzień po uruchomieniu przez Unię Europejską i Międzynarodowy Fundusz Walutowy 85 miliardów euro pomocy finansowej dla pogrążonej w tarapatach ekonomicznych Irlandii. Ten ogromny zastrzyk finansowy obciążony jest odsetkami w wysokości 5,8 procenta (Irish Examiner nazwał je „rujnującymi”), co oznacza, że rocznie niedawny celtycki tygrys będzie musiał spłacać średnio 10 miliardów euro. Irish Independent pisze, że pomoc została udzielona pod warunkiem, że Irlandia sama dołoży 17,5 miliarda euro z funduszy emerytalnych (12,5 miliarda euro) i własnych rezerw gotówkowych. „Do dziś miejscowe i unijne prawo zabraniało krajowi wykorzystywać fundusz emerytalny na pokrywanie bieżących wydatków”, pisze dubliński dziennik.
„To żaden plan pomocy. To weksel z najdłuższym w historii terminem płatności, czyli róbcie, co wam każemy i kto wie, może z czasem odzyskacie swój kraj”, pisze Fintan O’Toole, komentator Irish Timesa, „tamburmajor” w marszu przeciwko rządowemu programowi oszczędności, w którym 27 listopada wzięło udział 100 tysięcy osób. O’Toole oskarża Unię Europejską, że jest tylko pionkiem w rękach europejskich banków i Europejskiego Banku Centralnego. „Są dwa sposoby radzenia sobie przez międzynarodową społeczność z zadłużonymi po uszy państwami dotkniętymi głębokim kryzysem gospodarczym: opcja wersalska i plan Marshalla. Po I wojnie światowej traktat wersalski nałożył na Niemcy surowe reparacje, które zniszczyły zarówno Niemcy, jak i w konsekwencji resztę Europy… Pomoc udzielona wczoraj załamanej gospodarczo i zadłużonej Irlandii bardziej przypomina Wersal niż plan Marshalla.
