Rządowa komedia „Impas” nie schodzi z afisza

Opublikowano w dniu 13 maja 2011 o 11:12

Cover

Ciesząca się ogromnym powodzeniem komedia „Impas”, która od 48 tygodni nie schodzi z afisza w „Królewskim Teatrze Belgii”, będzie miała dodatkowe spektakle. Tak ironizuje dziennik Le Soir nazajutrz po tym, jak ostatni rządowy negocjator, Wouter Beke, przedstawił swoje wnioski królowi Albertowi II. Mimo trwającej od dwóch miesięcy misji, która miała stworzyć nowe podstawy do konsultacji prowadzących do stworzenia rządu, ciągle jeszcze nie doszło do porozumienia pomiędzy regionami flamandzkim i walońskim. Aczkolwiek szef partii flamandzkich chadeków, „głęboko przekonany o tym, że świetnie się spisał”, uważa, że wystarczy dziesięciu tygodni na znalezienie kompromisu w sprawie reformy państwa i na utworzenie rządu, pisze brukselski dziennik. Jednak treść jego raportu jest utrzymywana w „największej tajemnicy”! Le Soir przypisuje blokowanie całej sprawy, co tylko przybliża obie wspólnoty do „rozwodu”, Bartowi De Wever, liderowi nacjonalistów flamandzkich, „który przedłuża kryzys, zmieniając ciągle strategię”. Flamandzka De Standaard daje na pierwszej stronie cytat z Konfucjusza, którym posłużył się dzień wcześniej Beke, „Brakiem odwagi jest wiedzieć, co prawe, lecz tego nie czynić”, a jednocześnie przypisuje liderowi francuskojęzycznych socjalistów odpowiedzialność za to, że wszystko stoi w miejscu: „Jeśli Elio Di Rupo bierze tę blokadę na poważnie, to tik-tak bomby zegarowej podłożonej pod Belgię zaczyna przyspieszać”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat