Koniec romansu między„Mutti” a prasą

Opublikowano w dniu 4 sierpnia 2011 o 13:35

Cover

„Syndrom Merkel”, pisze w tytule Cicero, zamieszczając grube dossier obciążające panią kanclerz. Takie tytuły artykułów, jak „Upiór w urzędzie kanclerskim”, „Utrata wiarygodności”, „Kto rządzi, ten przegrywa” albo „Ratujcie nasze państwo prawa”, nie pozostawiają cienia wątpliwości, jakie jest przesłanie niemieckiego miesięcznika – po sześciu latach spędzonych przez nią na urzędzie i wobec perspektywy pozostania na trzecią kadencję Niemcy wciąż nie zrozumieli, kim jest szefowa ich rządu, ani co ona chce zrobić. „Metoda Merkel polegająca na oddramatyzowaniu i odpolitycznianiu skądinąd bardzo dramatycznych i politycznych kwestii – takich jak klimat, energetyka jądrowa, Afganistan, rynki finansowe będące poza kontrolą, kryzys euro – już dłużej nie wystarczy do rządzenia”. Cicero, który ocenia, że ewentualna trzecia kadencja to już za wiele, przepowiada czarne miesiące dla „Mutti”: „Rozejm przestrzegany przez dziennikarzy w obliczu pierwszej kobiety na stanowisku kanclerza trwał prawie sześć lat. Wielu publicystów traktuje ją z delikatnością, krytykując ciepło i z dużą dozą zrozumienia jej grzęznącą demokrację bez żadnej wizji. Teraz to się skończyło”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat