Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 5 czerwca 2012 o 09:58

Bruksela i Paryż popierają sposób dofinansowania banków, o jaki ubiega się Madryt. Olli Rehn, komisarz do spraw gospodarczych i walutowych, nakreślił wczoraj możliwość wydobycia banków z trudności finansowych przy użyciu Europejskiego Mechanizmu Stabilizacji (EMS), a nie poprzez interwencję „trójki”, tym samym zaprzeczył deklaracjom składanym w ubiegłym tygodniu. Ostateczne decyzje w tej sprawie zapadną na najbliższym szczycie europejskim 28 i 29 czerwca.

Cover

UE popiera bezpośrednie ratowanie banków – Expansión

W przeddzień konferencji w Rydze, dyrektor MFW Christine Lagarde przypisuje szybkie ożywienie gospodarki łotewskiej (PKB wzrósł o 5,5 proc. w 2011 r.) elastyczności oraz odwadze polityków, „którzy zrozumieli, że trzeba dokonać reform strukturalnych i działać szybko. To lekcja dla Grecji i innych krajów znajdujących się w kłopotach”.

Newsletter w języku polskim

Cover

„Kraje przeżywające kryzys powinny uczyć się od Łotwy” – Svenska Dagbladet

Niemiecki minister finansów Wolfgang Schäuble odrzucił pomysł zmiany rygorystycznej polityki wobec krajów Południa. Jest on zdania, że recesja ma efekt korygujący, a kryzys został wywołany przez nieudolność elit. Powtórzył, że jest skłonny przejąć kierowanie eurogrupą pod warunkiem, że zachowa posadę w Berlinie.

Cover

„Europa potrzebuje zasad” – Handelsblatt

Wyniki kwartalnej oceny są pozytywne, ale „trójka" (UE/EBC/MFW) twierdzi, że prawo pracy jest zbyt sztywne oraz, że ceny energii powinny zostać obniżone. Rząd „oświadczył, że sektor bankowy jest już w stanie finansować gospodarkę kraju”.

Cover

„Trójka" wzywa do zmian w prawie pracy i obniżenia cen energii – Público

„Herman Van Rompuy oraz jego koledzy z superkwartetu (przewodniczący Komisji José Manuel) Barroso, (szef eurogrupy Jean-Claude) Juncker i (prezes EBC Mario) Draghi, zrobią wszystko, aby uratować wspólną walutę. W Petersburgu przewodniczący Rady Europejskiej oświadczył, że liderzy europejscy przedstawią plan kompleksowy”. „Nie ma odwrotu od euro”, podkreślił Van Rompuy.

Cover

Potrzebny jest kompleksowy plan ratunkowy – De Morgen

Rzecznik prasowy Białego Domu Jay Carney oświadczył, że „rynki są sceptyczne, czy zastosowane jak dotąd środki wystarczą, aby ożywić europejską gospodarkę i oddalić ryzyko nasilenia się kryzysu”. „Jest to bardzo jasna informacja przed szczytem przewidzianym na koniec czerwca” - uważa La Repubblica.

Cover

Kryzys, Stany Zjednoczone wymierzają policzek Europie – La Repubblica

Czterodniowe obchody diamentowego jubileuszu królowej Elżbiety II zakończył koncert przed pałacem Buckingham, w którym wzięło udział ponad pół miliona ludzi.

Cover

Dumni z bycia Brytyjczykami – The Daily Telegraph

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!