Irlandia Północna

Do Belfastu wróciła przemoc

Opublikowano w dniu 13 lipca 2011 o 14:11

Cover

„Ogień nienawiści”, pod takim tytułem na pierwszej stronieBelfast Telegraph opublikował szokujące zdjęcie – jeden z policjantów tłumiących demonstracje ma hełm w płomieniach. Zamieszki trwają już dwa dni. U szczytu sezonu lojalistycznych marszów, gdy protestanckie parady w całej prowincji upamiętniają zwycięstwo odniesione w 1690 r. przez księcia Wilhelma Orańskiego nad katolickim królem Jakubem II w bitwie nad Boyne, Belfast stał się miejscem ulicznych starć między uczestnikami marszów a nacjonalistami próbującymi zablokować ich pojawienie się w katolickich dzielnicach. Tradycyjnie unionistyczny dziennik oskarża o przemoc grupy nacjonalistycznych dysydentów przeciwne procesowi pokojowemu, które „wysłały swoich członków do miejsc zapalnych, gdzie ci nakłaniają lokalną młodzież, często zamieszaną w drobne przestępstwa, aby atakowała policję”.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat