Dyscyplina zaostrzona, problemy pozostają

Opublikowano w dniu 15 września 2011 o 14:09

Cover

„Plan oszczędnościowy przechodzi wśród utarczek”, pisze w tytule La Stampa w dzień po głosowaniu, w którym włoscy deputowani ostatecznie zatwierdzili pakiet posunięć oszczędnościowych opiewający na kwotę ponad 53 miliardów euro i mający zrównoważyć budżet tego kraju w 2013 r., w tym samym czasie dziesiątki manifestantów protestowały przed parlamentem.Planprzewiduje okrojenie liczby urzędników, podwyżkę VAT i podniesienie wieku emerytalnego kobiet, jak również uproszczenie procedury zwolnień, wyjaśnia turyński dziennik. Ale jest on krytykowany przez włoską konfederację pracodawców Confindustria za brak rozwiązań mogących służyć pobudzeniu wzrostu.

Jednocześnie Silvio Berlusconi usiłował przeforsować inny dekret mający na celu ukrócenie podsłuchów telefonicznych – między innymi po to, aby zapewnić sobie ochronę przed procesami. La Stampa zauważa przy tej okazji, że, co jest szczytem ironii, szef rządu jest od niedawna objęty śledztwem w związku z nielegalnym wykorzystaniem podsłuchów, aby zaszkodzić przedstawicielowi opozycji. „Rządzić to znaczy robić to, co należy, a nie to, co się chce”, komentuje La Stampa i pyta Berlusconiego, czy nie zechciałby „zrobić kroku wstecz”, przekazać władzy rządowi technicznemu, co pozwoliłoby sprostać wyzwaniom stojącym przed Włochami „po dwudziestu latach kabaretu, który nazbyt często przeradzał się w kiepskie widowisko”.

Newsletter w języku polskim
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat