Europa jest naszym najgorszym wrogiem

Opublikowano w dniu 19 kwietnia 2013 o 13:18

Cover

„Trwa prawdziwy atak na serce Unii Europejskiej”, twierdzi Christian Rocca, redaktor naczelny IL, dodatku kulturalnego do Il Sole 24 Ore, i wyjaśnia, że to

atak przypuszczony z samego kontynentu będący efektem ubocznym kryzysu gospodarczego. Europa stała się naszym własnym wrogiem, winnym wszelkich narodowych nieszczęść, adresatem wszystkich korporacyjnych żali. Nie zawsze tak było. Jeszcze dwadzieścia lat temu Europa była marzeniem, nadzieją, obietnicą nowego startu: pokojowego wyzwolenia krajów położonych w jej wschodniej części, zjednoczenia Niemiec, zniesienia granic, wolnego przepływu idei i ludzi, Erasmusa. Dziś już tylko Champions Leage przypomina nam o tym, że jesteśmy jeszcze Unią. Co do reszty – witajcie w eurolandzie, jałowej ziemi euro, w unii walutowej, w której Europejczyk może usłyszeć najstraszniejsze z możliwych słów: „Cześć, jestem z UE i jestem gotów ci pomóc”.
By zilustrować „oczywiste pęknięcia”, jakie pojawiły się w ostatnich latach w Unii, IL zwrócił się do czterech europejskich intelektualistów – historyka Nialla Fergusona, byłego komisarza europejskiego Petera Mandelsona, europosła Daniela Cohn-Bendita i szefa Die Zeit Josefa Joffe, z prośbą o wytłumaczenie, dlaczego, jak twierdzi Rocca,
dziś największym zagrożeniem dla projektu europejskiego jest utrata zaufania do europejskiego ducha, jego słaba wiarygodność […] Tym razem nie wystarczy wołać jak zwykle, „więcej Europy, trzeba więcej Europy”, by z tego jakość wyjść.

Newsletter w języku polskim
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat