„Europa mit links” [Europa z lewicą]

Opublikowano w dniu 16 maja 2013 o 10:35

Cover

Die Tageszeitung posługuje się grą słów – „mit links” znaczy „z lewicą”, ale i „z łatwością” – by wyrazić swoje poparcie dla apelu zatytułowanego „Europa inaczej”, podpisanego 15 maja przez socjaldemokratycznych posłów, przedstawicieli lewicy, Zielonych, jak również związki zawodowe, intelektualistów i naukowców z Austrii, Niemiec, Włoch i Francji.
Zdaniem lewicowego dziennika

To pierwszy ponadnarodowy, wspólny wielopartyjny protest europejskiej lewicy przeciwko polityce europejskiej, zwłaszcza tej prowadzonej przez kanclerz Angelę Merkel.

To protest wobec paktu konkurencyjności, który ma przyjąć w czerwcu Rada Europejska, by zobowiązać kraje strefy euro do przeprowadzenia reform strukturalnych, zauważa gazeta i dodaje, że według sygnatariuszy apelu

Newsletter w języku polskim

Pakt nie prowadzi do niczego innego jak do dumpingu płacowego, zmniejszenia roli państwa opiekuńczego i prywatyzacji.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat