Hiszpańskie banki znowu największym wierzycielem państwa

Opublikowano w dniu 3 października 2012

„Wobec ucieczki zagranicznych inwestorów, banki popierają skarb państwa w jego przetargach”,tłumaczy ABCw przeddzień (pierwszego, od kiedy przedstawiono budżet na 2013 r.) przetargu na obligacje skarbowe, na których budżet państwa chce zarobić od 3 do 4 mld euro. Przetarg pozwoli się przekonać, jaki jest poziom zaufania rynków do hiszpańskiej gospodarki. Według madryckiej gazety, od początku roku zagraniczny kapitał obniżył inwestycje w hiszpańskie papiery dłużne o 90 mld, czyli o 31,8% w stosunku do całego 2011 r. Obecnie to hiszpańskie banki są głównymi wierzycielami państwa, po raz pierwszy od 2003 r., jak zauważa ABC, by zaraz wytłumaczyć to zjawisko następująco:

Ponowne zainteresowanie rodzimych banków hiszpańskimi papierami wiąże się z nadzwyczajnym udostępnieniem środków przez Europejski Bank Centralny (EBC) w grudniu 2011 i lutym 2012 r. Banki pożyczały pieniądze oprocentowane na poziomie 1% we Frankfurcie i inwestowały je w państwowe papiery dłużne zapewniające 6% rentowności.

Zdaniem gazety, „rynki nadal stawiają na scenariusz, w którym Hiszpania zwróci do Brukseli z prośbą o pomoc, a dług tego państwa zostanie wykupiony przez EBC, mimo zastrzeżeń Berlina wobec tego rozwiązania”.

Newsletter w języku polskim

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat