Kryzys zadłużeniowy

Irlandia też zdegradowana

Opublikowano w dniu 13 lipca 2011

Cover

„Przy pogłębiającym się kryzysie strefy euro wartość papierów dłużnych Irlandii spada do wartości ‘śmiecia’”, głosi nagłówek w Irish Times. Tak brzmi podsumowanie oceny wiarygodności kredytowej Irlandii, która została upubliczniona przez agencję Moody’s. Oświadczenie w tej sprawie miało miejsce zaledwie „kilka godzin po wypowiedzi ministra finansów, że środki pomocowe dla Grecji, zaproponowane przez ministrów finansów strefy euro, będą korzystne dla Irlandii”, zauważa dubliński dziennik. Tymczasem w przekonaniu wspomnianej instytucji zajmującej się ratingiem jest dokładnie odwrotnie – „środki, które są rozważane dla Grecji zwiększyły niebezpieczeństwo niespłacenia niektórych irlandzkich długów, jeśli ten kraj zabiegał będzie o kolejne dofinansowanie europejskie”. Oczekuje się, że wynikające stąd obniżenie do poziomu śmieciowego, tak jak to było w zeszłym tygodniu z Portugalią, doprowadzi dzisiaj, po otwarciu rynków, do wyprzedaży obligacji Zielonej Wyspy. Irish Times dodaje, że „obniżenie ratingu” ogłoszone zostało pod koniec tego samego dnia, w którym komisarz rynków wewnętrznych UE, Michel Barnier, powiedział, że w listopadzie zaproponuje „surowe środki”, aby ograniczyć potęgę agencji ratingowych. „Zaskoczyło nas”, że notowania kraju obniża się „bez jakiegokolwiek ostrzeżenia”, powiedział, gdy sprawa dotyczyła Portugalii.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat