Liechstenstein i Portugalia dotknięte skandalem

Opublikowano w dniu 27 maja 2013 o 15:10

Cover

„Offshore Leaks [przecieki dotyczące rajów podatkowych]: Liechtenstein jest najwyraźniej wmieszany w podejrzane afery”, podaje na pierwszej stronie Volksblatt, według którego „ponad 120 osób i firm zarejestrowanych w tym kraju jest podejrzanych o współpracę z rajami podatkowymi”.
Liechtenstein już myślał, że „mu się upiekło” i nikt nie zauważy jego powiązania z międzynarodowym skandalem wywołanym przez publikację wyników międzynarodowego śledztwa dziennikarskiego na temat rajów podatkowych, ale, jeżeli wierzyć dziennikowi z Vaduz, nic z tego. Dziennik powtarza tym samym informacje podane poprzedniego dnia przez szwajcarskie gazety SonntagsZeitung i Le Matin Dimanche :

O Księstwie mówi się w Offshore Leaks równie dużo, co o Francji, mimo jego strategii „czystego pieniądza” wdrażanej od marca 2009 r. Klientami pośredników z Vaduz i Schaan były osoby wmieszane w duże skandale korupcyjne i związane z oszustwami.

SonntagsZeitung szacuje na 30 mld franków szwajcarskich (100 mld złotych) łączną sumę pieniędzy, które leżą w sejfach w Liechtensteinie i nie zostały zgłoszone przez podatników. Premier tego kraju, Adrian Hasler, nie chciał komentować tego doniesienia.

Newsletter w języku polskim

Skandal coraz bardziej rozprzestrzenia się również w Portugalii, w zeszły weekend Expresso ujawniło, że:

Przynajmniej 22 osoby i 12 firm offshorowych związanych z Portugalią zostało wymienionych w raporcie, ale tylko cztery spośród nich mają portugalski adres zamieszkania i obywatelstwo tego kraju, ale żadna z nich nie jest osobą publiczną. Gazeta dodaje, że

Trzęsienie ziemi spowodowane przez Offshore Leaks miało natychmiastowe skutki: uchylanie się od płacenia podatków jest teraz sprawą priorytetową dla przywódców dwudziestkisiódemki. Jest to jednak obszar, w którym Rada UE podejmuje decyzje jednomyślnie, a niektóre państwa mają skrajnie odmienne interesy. Dlatego też nie uda się rozwiązać problemu związanego z powszechnym oburzeniem, które powstało w związku z wyparowującymi miliardami euro w Europie, co jest jedną z przyczyn braku płynności finansowej państw w całej UE, w kontekście licznych cięć budżetowych. Zdaje się, że powoli zmierzamy ku zniesieniu tajemnicy bankowej, ale nie stanie się to z dnia na dzień, ponieważ ci, którzy na tym najwięcej stracą, będą opóźniali tę decyzję tak długo, jak tylko będą mogli.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat