Orbán denerwuje MFW i UE

Opublikowano w dniu 13 kwietnia 2012 o 14:17

Cover

„Europa ma dosyć kłamstw Orbána”, przekonuje Népszava. Dziennik wyjaśnia, że rząd węgierski broni się przed przyjęciem warunków stawianych przez Komisję Europejską, MFW i Unię Europejską, niezbędnych do kontynuowania negocjacji w sprawie pomocy finansowej dla kraju. Chodzi o kredyt w wysokości 15–20 mld euro, ale negocjacje utknęły w martwym punkcie, ponieważ „rząd węgierski dał Europejczykom pozorne gwarancje”, podkreśla lewicowy dziennik.

Od tygodni rząd węgierski zna warunki, ale odmawia ich wypełnienia (…) Sytuacja jest jasna. Bruksela domaga się, aby demokracja, zakwestionowana przez rząd, została przywrócona. Ale tego Orbán nie chce obiecać.

Inny lewicowy dziennik, Népszabadság twierdzi z kolei, że

rząd znalazł się w tarapatach. (…) Warunki udzielenia kredytu są znane od stycznia i się nie zmieniły. Chodzi o zagwarantowanie niezależności Banku Centralnego oraz o wiarygodność wymiaru sprawiedliwości. (…) I to jeszcze nie koniec, inne problemy wyłaniają się wraz z wprowadzaniem nowych fundamentalnych ustaw, między innymi nowej ustawy dotyczącej rodziny oraz systemu wyborczego, gdyż Europa jest przekonana, że w naszym kraju trzeba konieczne w całości przeegzaminować nowy system konstytucyjny.(…) Natomiast jeśli chodzi precyzyjnie o wymiar sprawiedliwości, trzeba wiedzieć, że wszystko, co dotyczy państwa prawa, jest w Unii sprawą honoru. Bruksela nie będzie w tych kwestiach negocjować.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat