Wybierz język
Być świadkiem historycznych zmian to często przywilej. W tym roku, podobnie jak w latach poprzednich, Presseurop przyglądał się z bliska temu, co się dzieje, i na co się zanosi, w Europie. W 2013 r. będziemy nadal przedstawiać Państwu najcelniejsze artykuły ułatwiające zrozumienie tego, co najistotniejsze. Będzie w nich mowa o przyszłości Grecji i strefy euro, o debatach na temat federalizmu, polityce gospodarczej, zmianach w energetyce czy sposobach zacieśniania więzi między Europejczykami.
Ale przypatrujemy się również z bardzo bliska – jak wskazuje na to nasza nazwa – gwałtownym zmianom, jakie zachodzą w mediach w ogóle, a w prasie pisanej w szczególności. Zniknięcie Financial Times Deutschland na początku grudnia pokazało w pełnym świetle życiowe wyzwania, przed jakimi stoją gazety, których łamy codziennie Państwu udostępniamy.
Nasza redakcja będzie miała w najbliższych dniach świąteczną przerwę, wracamy 2 stycznia, ale proponujemy Państwu na świąteczny tydzień serię artykułów poświęconych właśnie sytuacji prasy w Europie. Wędrując od Madrytu do Sztokholmu, od Paryża do Brukseli, dowiemy się czegoś więcej o życiu i sprawach nurtujących dziennikarzy.
A na 31 grudnia szykujemy dla Państwa niespodziankę, oryginalny sposób na pożegnanie starego i powitanie nowego roku. Żeby pokazać wszystkim, że Europa może pobudzać do działania i że prasie nie brak pomysłów.
Życzymy miłej lektury i wesołych świąt.
PS Nie mogliby Państwo czytać artykułów, które codziennie dla Was wybieramy, gdyby nie około czterdziestu tłumaczy, którzy przyczyniają się w olbrzymim stopniu do tego, że Presseurop reprezentuje sobą taki poziom, jaki reprezentuje. Należą się im za to wielkie podziękowania.
