Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 20 marca 2012 o 11:31

Człowiek na skuterze zastrzelił nauczyciela i trójkę dzieci przed szkołą żydowską w Tuluzie. Tej samej broni użyto w ostatnich dniach do zabicia trzech wojskowych w Tuluzie i w Montauban. Prezydencka kampania wyborcza została zawieszona do dzisiejszego wieczoru.

Cover

Tragedia – La Dépêche du Midi

„Nauczyciel z Jerozolimy, jego dwoje dzieci i córka dyrektora szkoły zginęli w wyniku ataku, parę innych zostało rannych”, odnotowuje dziennik.

Newsletter w języku polskim

Cover

Uzbrojony mężczyzna zabił czworo Żydów przed francuską szkołą – The Jerusalem Post

Hiszpania 19 marca świętowała dwusetlecie pierwszej Konstytucji spisanej w Kadyksie podczas oblężenia miasta przez wojska napoleońskie. Juan Carlos wezwał z tej okazji do wzięcia przykładu z tamtych czasów i podjęcia energicznej walki z obecnym kryzysem.

Cover

Król odwołuje się do atmosfery mobilizacji z 1812r. – La Vanguardia

Powołanie komisji śledczej w sprawie napastowania seksualnego wobec dzieci w Kościele katolickim wydaje się nieuniknione po ujawnieniu przypadków kastracji dokonywanych w latach 50. na uczniach z internatów katolickich i w szpitalach psychiatrycznych.

Cover

Kastracje wywołują nowe pytania – NRC Handelsblad

Europejski Bank Centralny zapewnia, że mimo pięcioprocentowej recesji spodziewanej w tym roku Portugalia jest w stanie spłacić dług, podczas gdy obserwatorzy międzynarodowi zastanawiają się, czy kraj nie podąża tą samą drogą co Grecja. EBC ocenia, że nawet w wypadku głębszej recesji dług publiczny nie powinien przekroczyć w 2020 r. 110% PKB.

Cover

EBC twierdzi, że Portugalia może spłacić swój dług – Jornal de Negócios

Tylu nauczycieli brakować będzie w najbliższych 8 latach w szkołach średnich, twierdzi związek zawodowy zrzeszający pedagogów. Na niektórych uczelniach ponad połowa miejsc na wydziałach pedagogicznych jest wolna. Studenci omijają je z powodu niskich płac, braku perspektyw zawodowych i atmosfery pracy w szkolnictwie.

Cover

Brakuje 80 000 nauczycieli – Dagens Nyheter

Na trzy tygodnie przed Świętami Wielkiej Nocy ceny jaj biją wszelkie rekordy. Od połowy lutego wzrosły średnio w Europie o 70% (75% we Francji, 100% w Wielkiej Brytanii). Przyczyną nie jest żadna epidemia tylko dyrektywa europejska w sprawie „ulepszonych” klatek (o większej powierzchni, dodatkowym wyposażeniu i grzędach) powodująca wzrost kosztów produkcji i ograniczająca liczbę kur na metr kwadratowy.

Kury dobrze się niosą, ale w Europie nie ma jaj – Pravda

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!