Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 22 grudnia 2011 o 10:17

Ciało byłego prezydenta Václava Havla zostało przewiezione na praski zamek, gdzie pozostanie do piątku 23 grudnia, kiedy to odbędzie się uroczysty pogrzeb państwowy.

Cover

Piękne pożegnanie – Mladá Fronta DNES

Pięciu żołnierzy zginęło w eksplozji miny niedaleko Ghazni. Ta największa tragedia w historii polskich misji wojskowych po II wojnie, wywołała dyskusję nad sensem dalszego udziału polskich wojsk w wojnie z talibami.

Newsletter w języku polskim

Cover

Tragedia w Afganistanie – Rzeczpospolita

Dwóch szwedzkich dziennikarzy zatrzymanych w lipcu w Etiopii w towarzystwie buntowników zostało uznanych przez sąd w Addis Abebie za winnych „wspierania terroryzmu” i nielegalny wjazd na teren kraju. Martinowi Schibbye i Johanowi Perssonowi grozi 18 lat więzienia. Sztokholm pozostaje w stałym kontakcie z Brukselą i Waszyngtonem, aby doprowadzić do ich uwolnienia.

Cover

Nadzieja w UE i w Stanach Zjednoczonych – Dagens Nyheter

„Odwołany wywóz śmieci, odwołane pociągi, loty, dostarczanie poczty…" Kraj został sparaliżowany ogólnokrajowym strajkiem pracowników sektora publicznego, którzy protestują przeciwko reformie emerytur.

Cover

Anulowane – De Morgen

Rakieta Sojuz wystartowała 21 grudnia z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie, by połączyć się z międzynarodową stacją kosmiczną. Na pokładzie znajduje się trzech astronautów, w tym Holender André Kuipers z Europejskiej Agencji Kosmicznej.

Cover

Gotowi do startu – Trouw

Trybunał Sprawiedliwości UE odrzucił odwołanie Air America i uprawomocnił decyzję o obowiązkowym wykupie kwot emisji CO2 przez wszystkie linie lotnicze, w tym nieeuropejskie, odbywające loty z i do Unii.

Cover

Świąteczne loty obłożone zielonym podatkiem UE – The Daily Mail

Nowy premier, zaprzysiężony 21 grudnia, mianował byłego pracownika banku Lehman Brothers, Luisa de Guindosa, na stanowisko ministra finansów. Będzie on musiał w 2012 roku dokonać cięć budżetowych w sektorze publicznym na sumę 16,5 mld euro.

Cover

Rajoy wybiera technokratę do walki z kryzysem – El País

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!