Z pierwszych stron gazet

Opublikowano w dniu 20 grudnia 2011

20 grudnia nowy premier Mariano Rajoy otrzyma od parlamentu wotum zaufania. Zamierza ogłosić mapę drogową wychodzenia z kryzysu, ale spodziewane cięcia budżetowe przedstawi szczegółowo dopiero po zapoznaniu się z ostatecznymi danymi dotyczącymi deficytu w 2011 roku.

Cover

100 dni, które zmienią Hiszpanię – El Mundo

Szwedzki producent samochodów ogłosił upadłość po tym, jak jego były właściciel, amerykański koncern General Motors, odmówił przekazania chińskiemu Youngmanowi patentów technologicznych będących nadal w jego posiadaniu. Youngman, jedyny chętny do przejęcia Saaba, wycofał się z rozmów.

Newsletter w języku polskim

Cover

„GM wbija gwóźdź do trumny Saaba” – Svenska Dagbladet

„Poddają się wobec brytyjskiego weta”, zapewnia tabloid po wypowiedzi niemieckiego ministra spraw zagranicznych Guido Westerwelle, który oświadczył, że „Wielka Brytania jest partnerem niezbędnym UE”.

Cover

Niemcy błagają nas, żebyśmy pozostali w UE – Daily Express

Nauczyciele, pracownicy poczty, urzędnicy państwowi i samorządowi, kierowcy autobusów i tramwajów i inni chcą zaprotestować przeciwko reformie emerytur w sektorze publicznym, którą koalicja (zwana „motylim rządem”) ma poddać pod głosowanie 22 grudnia.

Cover

W czwartek pierwszy „motyli” strajk – La Libre Belgique

Linie lotnicze z Abu Zabi zwiększyły z 2,99% do 29,2% swój udział w Air Berlin. Należący do jednej z najbogatszych rodzin Abu Zabi Etihad Airways zamierza uczynić z emiratu ważny węzeł ruchu lotniczego i poszukuje w tym celu europejskich partnerów.

Cover

Etihad Airways chce uratować Air Berlin i konkurować z Lufthansą na europejskim rynku – Handelsblatt

By uniknąć powtórnego strajku lekarzy, słowacki rząd przedstawia projekt ustawy stanowiący, że w przypadku ogłoszenia przez władze sytuacji kryzysowej medykom, którzy odmówią pracy, grozi grzywna 3 300 euro, skreślenie z rejestru czy nawet kara więzienia.

Cover

Więzienie w razie strajku. Rząd grozi lekarzom – Pravda

Niemiecka kanclerz przybyła 19 grudnia z wizytą do Prisztiny i zażądała od Serbii i od Kosowa wprowadzenia systemu wspólnego zarządzania punktami granicznymi, a także wezwała do stopniowej likwidacji równoległych struktur serbskich w Kosowie i barykad wzniesionych przez kosowskich Serbów na drogach prowadzących do Serbii.

Serbia nie może sprostać żądaniom Angeli Merkel – Blic

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!