Escolha um idioma
Ser testemunha de mudanças históricas é sempre um privilégio. E este ano, uma vez mais, o Presseurop esteve nas primeiras filas seguindo o que acontece e o que se prepara na Europa. Do futuro da Grécia ao da zona euro, os debates sobre o federalismo, a política económica ou a transição energética, as reflexões sobre as formas de desenvolver as ligações entre europeus, continuaremos em 2013 a dar-vos os artigos mais pertinentes e que vos darão as melhores chaves para entender.
Mas como o nosso nome indica, também observamos de muito perto as mudanças que atingem os media em geral e a imprensa escrita em particular. O desaparecimento do Financial Times Deutschland, no início de dezembro, trouxe à luz do dia os desafios vitais com que se confrontam os jornais que todos os dias partilhamos convosco. Enquanto a nossa redação faz uma pausa e volta a 2 de janeiro, propomos-vos, para esta semana de Natal, uma série de artigos sobre a imprensa na Europa. De Madrid a Estocolmo, de Paris a Bruxelas, é uma viagem que vos conduzirá à vida e às interrogações dos jornalistas.
E para 31 de dezembro reservamos-vos uma surpresa, uma maneira original de mudar de ano. Uma prova de que a Europa pode ser estimulante e de que a imprensa tem ideias.
Boas leituras e boas festas para todos.
PS: Só podem ler todos os artigos que escolhemos e publicamos todos os dias graças aos cerca de quarenta tradutores que contribuem de maneira crucial para a qualidade do Presseurop. Aqui lhes agradecemos.
