The Independent, 21 Dezembro 2009

Rainha precisa de reparar palácios

Publicado em 21 de Dezembro, 2009
The Independent, 21 Dezembro 2009

Cover

Apesar do brilho da série de medalhas do marido, a Rainha Isabel II tem um ar justificadamente taciturno na primeira página de hoje do The Independent. O diário de Londres revela que 2009 está prestes a terminar com outro revés no esmorecido prestígio da Casa de Windsor. Com efeito, tanto o Palácio de Buckingham como o Governo vêem-se forçados a revelar a correspondência secreta sobre “a crescente despesa pública com a Família Real”. Num despacho feito pelo comissário britânico para a Informação, “o Governo vai divulgar mais de 100 cartas e memorandos, escritos por ministros e por membros da Casa Real durante as negociações sobre as subvenções públicas concedidas à Rainha para gastos de manutenção dos seus palácios.” Veio a lume que a Família Real gastou, este ano, mais do que o equivalente a 46,5 milhões de euros do erário público, um aumento de 1,7 milhões de euros em relação a 2008. Só 281.600 euros foram gastos a redecorar “o alojamento universitário da princesa Beatriz” [filha do príncipe André e de Sara Ferguson]. O The Independent, que há três anos vem fazendo campanha para que seja tornada pública a correspondência, revela igualmente que os “cómodos da Rainha estão num estado lastimável… A princesa Ana escapou por pouco, quando pedaços de alvenaria solta se destacaram do telhado do Palácio de Buckingham.”

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Related articles