A versão de Viktor Orbán

Publicado em 9 Janeiro 2012 às 12:09

Cover

Orbán: ‘chegou a hora da consolidação’”: como a maioria dos jornais húngaros, o Magyar Hírlap dedica a sua manchete à entrevista que o primeiro-ministro concedeu à agência de imprensa nacional MTI, em defesa das reformas institucionais, tão profundas como controversas. Viktor Orbán “não vê qualquer motivo para alterar as leis já adotadas”,refere o diário próximo do Fidesz, o partido no poder. “O Governo aumentou a independência do Banco Central”, continuando disposto a negociar com o FMI “sem condições prévias”, declarou Órban à MTI.

Relativamente às críticas europeias, este reivindica um “julgamento equilibrado” por parte da Comissão Europeia e realça que “as críticas da imprensa internacional representam opiniões pessoais”. Está convencido de que

nada é novo na situação actual: quando a esquerda não governa, para a oposição e os seus partidários estrangeiros, é o fim da democracia. Mas nós sempre fomos democratas e lutamos pela democracia, enquanto os nossos adversários atuais defenderam a ditadura comunista.

Newsletter em português

Estes “malfeitores do país” como o Magyar Hírlap os qualifica no seu editorial,

não só querem fazer cair Órban, como todos os húngaros. Querem a queda da democracia da maioria, da vontade do povo húngaro. Não temos outra escolha senão a de lutar pela nossa independência, pela nossa terra, pela nossa Pátria.

Tags

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Sobre o mesmo tópico