Escolha um idioma
A política europeia do pau e da cenoura, em relação aos Balcãs, não anima muita gente, previne Hido Biscevic, secretário-geral do Conselho de Cooperação Regional, uma estrutura parcialmente financiada pela UE e responsável pelo desenvolvimento da península balcânica. Numa entrevista ao [Volkskrant](http://www.volkskrant.nl/buitenland/article1250073.ece/EU_heeft_op_Balkan_haar_glans_verloren), este antigo chefe de Redacção do diário Vjesnik, secretário de Estado e embaixador, considera que “as frustrações dos países da zona ocidental dos Balcãs aumentam com os atrasos do processo de adesão”. E a “cenoura” perde o interesse. Biscevic dá o exemplo da Croácia, cuja adesão é reposta em causa por um conflito com a Eslovénia sobre a divisão de águas territoriais: “Teria apreciado que a Comissão Europeia se esforçasse mais para conduzir a Eslovénia e a Croácia a um acordo”, lamenta o diplomata. “A UE permite, pois, que um Estado-membro se oponha a uma adesão sob pretexto de uma questão bilateral. Isso não lhe confere um ar muito respeitável”. Para Biscevic, é simples: “Se a UE só provocar frustrações, os responsáveis políticos [dos Balcãs] concentrar-se-ão noutros assuntos”.
