Escolha um idioma
Talvez fosse o seu carro. Estava ali há semanas. O único veículo búlgaro em todo o bairro. Um modelo com, pelo menos, vinte anos com manchas de ferrugem na tampa do motor. Também havia letreiros na caixa de correio, sempre que o nome mudava e suscitava a desconfiança dos vizinhos.
[…]
Este artigo foi retirado a pedido do proprietário dos direitos de autor.
Imigração grega
Quem chega fica entregue a si próprio
O Spiegel traça o percurso de uma jovem grega que, chegada a Berlim, é recebida por compatriotas da geração anterior. Estes, que desde os anos de 1960, lutaram pelos seus direitos sentem-se ultrapassados pelos desejos de integração dos recém-chegados. Como muitos outros jovens gregos qualificados, sublinha o semanário, a nova imigrante não consegue encontrar o seu lugar na sociedade alemã:
Os recém-chegados não podem esperar ajuda do Estado alemão. É verdade que Angela Merkel fala constantemente da ‘solidariedade europeia’, […] mas não está disposta a ajudar os jovens gregos que fogem da crise. No final de fevereiro, o ministro do Emprego assinou um diploma que barra o acesso ao Hartz IV [o programa de ajuda a desempregados de longa duração]. Esta lei serve, sobretudo, para desencorajar os imigrantes do Sul da Europa a virem procurar trabalho na Alemanha. […] O exemplo dos jovens gregos com formação universitária mostra que a República Federal está longe de ser o país de integração que gostaria de ser. […] O potencial dos jovens imigrantes qualificados não é utilizado. Oficialmente, a política alemã defende uma Europa unida, sem fronteiras e com um mercado comum. Mas não está preparada para assumir os encargos daí decorrentes.
