Imigração : a integração “não é obrigatória”

Publicado em 17 Agosto 2011 às 11:09

Cover

"Nas palavras do juiz, os turcos não são obrigados a integrar-se" na sociedade holandesa, relata o Trouw na primeira página. Na terça-feira, 16 de agosto, o Supremo Tribunal Administrativo de Utrecht (a mais alta instância judicial administrativa na Holanda) deliberou que "a política de integração da Holanda contraria uma convenção da União Europeia". O jornal explica que, desde 2007, a Lei sobre a integração obriga todos os imigrantes a receber formação (paga) sobre a língua e costumes holandeses e, em seguida, a passar num exame. Alguns turcos que não obtiveram aprovação nesse exame deveriam pagar uma multa, ou ser-lhes-ia recusada a autorização de permanência.

Contudo, segundo o juiz, aConvenção de Ancara, estabelecida entre a UE e a Turquia em 1963, determina que os turcos - bem como outros cidadãos da UE - não devem ser "prejudicados" por este tipo de obrigações se quiserem trabalhar ou residir em território da União Europeia. O jornal informa que, para contornar a decisão do Supremo Tribunal, o Ministro dos Negócios Estrangeiros anunciou que pretende impor uma "escolaridade obrigatória, independentemente da idade", que obrigaria todos os cidadãos a ter um nível mínimo de educação e todas as pessoas residentes na Holanda a falar o holandês.

Newsletter em português
Tags

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Sobre o mesmo tópico