Daily Telegraph, 16 de Março de 2010

O mais autêntico dos falsos Shakespeare

Publicado em 16 Março 2010
Daily Telegraph, 16 de Março de 2010

Cover

Uma peça pouco conhecida do século XVIII é um texto perdido da autoria de Shakespeare, revela o Daily Telegraph. De acordo com especialistas, “Dupla Falsidade”, assinada em 1727 por Lewis Theobald, é de facto – como o autor então afirmou – uma adaptação de “Cardenio”, de Shakespeare, levada à cena duas vezes em 1613 e perdida depois disso.

Considerada falsa na sua época, um académico acaba de confirmar “a sua autenticidade a partir de factos históricos e análise do texto.” A descoberta é corroborada pela colecção Arden Shakespeare, que acaba de publicar o trabalho de Lewis Theobald. A Royal Shakespeare Company está a trabalhar na reconstrução do original, que inclui lutas de espadas típicas de Shakespeare, homens com trajes de mulher, e banho de sangue no final.

Newsletter em português
Read more about the topic

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Sobre o mesmo tópico