Primeiras páginas de hoje

Publicado em 9 Maio 2012

Encarregado de formar governo, o chefe da coligação de esquerda radical, Syriza Alexis Tsipras, impôs cinco condições aos outros partidos, nomeadamente a anulação dos termos do plano de resgate do FMI e da UE. Condições que a Nova Democracia e o Pasok vão ter dificuldade em aceitar, estima Ta Nea.

Cover

Um golpe de póquer de Tsipras com 5 mandamentos – Ta Nea

O Banco Central Europeu chama a Grécia à ordem pela voz de um dos membros do seu Conselho de Governadores, o alemão Jörg Asmussen: “Se a Grécia quiser continuar na zona euro”, não há alternativa ao plano de austeridade.

Newsletter em português

Cover

O ultimato grego – Handelsblatt

O Presidente demissionário Nicolas Sarkozy convidou François Hollande, seu sucessor eleito no passado domingo, a participar nas comemorações do aniversário da capitulação nazi, no Arco do Triunfo, em Paris. Um gesto de apaziguamento depois de uma campanha eleitoral dura, enquanto aguarda a entrega de poderes, a 15 de maio.

Cover

Juntos pela República – Le Figaro

Depois de várias centenas de pedidos dos cidadãos, o mediador/provedor do país faz apelo ao Tribunal Constitucional para que aprecie a constitucionalidade da lei da Comunicação Social, em particular no que diz respeito à nomeação do presidente e dos membros do Conselho dos media.

Cover

Intervenção do mediador [provedor] – Népszabadság

Na Bélgica, há um número recorde de casos de eutanásia registados em 2011. Os parlamentares pretendem alargar esta possibilidade a todas as crianças “capazes de discernimento”. Até este momento, é preciso ser maior de idade, ou menor emancipado.

Cover

Será preciso autorizar a eutanásia dos menores? – Le Soir

A cimeira ibérica, a decorrer hoje na cidade do Porto, é consagrada, em grande parte, ao reforço das infraestruturas energéticas e de transporte entre os dois países da Península Ibérica. Lisboa reclama mais investimentos da parte de Madrid.

Cover

Portugal e Espanha discutem ligações de gás e eletricidade, Alta Velocidade e portagens nas Scut – Jornal de Negócios

O Ministério da Indústria e do Comércio criou um fundo de ajuda às pequenas empresas do setor das novas tecnologias, dotado de 1 milhão e 300 mil coroas (52 milhões de euros). Este fundo, disponível a partir do segundo semestre de 2012, é cofinanciado pela UE.

Cover

Estado investe 1,3 milhões em novas empresas – Hospodářské noviny

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!