Primeiras páginas de hoje

Publicado em 25 Setembro 2012 às 10:58

Dez países – liderados pela Alemanha, a França, a Itália e o Reino Unido – contestam a proposta de orçamento da UE para 2014-2020. As discussões em curso entre os Estados-membros dizem respeito a mil milhões de euros que esses países querem rever em baixa.

Cover

Toda a Europa economiza, salvo Bruxelas – Kleine Zeitung

“São dois e foram motivados por dinheiro”, resume o diário checo depois de a polícia ter anunciado que descobriu a rede de distribuidores e produtores de álcool adulterado que causou 25 mortes no país. Dois dos líderes foram presos na região da Morávia-Silésia, na fronteira com a Polónia. Assim, proibição que se seguiu sobre a venda e consumo de bebidas alcoólicas poderá ser levantada esta quarta-feira.

Newsletter em português

Cover

Envenenaram as bebidas. E sabiam o que estavam a fazer – Mladá Fronta DNES

A Aliança para a Integração Europeia festeja três anos no poder. O diário considera que a principal conquista do Governo de Vlad Filat é a política externa, especialmente a Parceria Oriental assinada com a UE em 2009. Os benefícios financeiros que se seguiram estimularam o investimento estrangeiro e o crescimento económico. Mas a maioria da população continua a ser muito pobre.

Cover

Três anos de “contos de fadas” com dinheiro estrangeiro – Adevărul Moldova

Desde que o Presidente francês François Hollande anunciou que irá taxar em 75% os ganhos anuais superiores a um milhão de euros, os franceses ricos começaram a cruzar a fronteira com a Bélgica. Em Bruxelas, são compradas cinco ou seis casas por dia por estes contribuintes ricos. No ano passado, 800 famílias francesas trocaram o seu país pela Bélgica, um número que poderá triplicar este ano.

Cover

Êxodo de franceses para Bruxelas – De Standaard

O Tribunal Europeu dos Direitos do Homem abriu caminho à extradição para os Estados Unidos do clérigo islâmico radical Abu Hamza, pondo um ponto final numa batalha jurídica que durava há oito anos. Abu Hamza, que se tornou famoso pelos seus sermões anti-Ocidente na mesquita de Finsbury Park, em Londres, é procurado pelos Estados Unidos por suspeitas de ter querido estabelecer um campo de treino terrorista, bem como de ter fornecido apoio material aos talibãs.

Cover

Abu Hamza será extraditado para os Estados Unidos – The Guardian

Renata Polverini, presidente da região de Lazio (Roma) e aliada do ex-primeiro-ministro Silvio Berlusconi demitiu-se depois de os seus parceiros da União do Centro lhe terem retirado o apoio após as revelações de um escândalo de subornos. Membros da administração regional terão usado fundos públicos para pagarem despesas privadas e festas luxuosas. Polverini acusa de corrupção alguns membros do seu próprio partido, o PdL.

Cover

Polverini demite-se e acusa – Il Messagero

Perante a possibilidade de uma queixa ao Tribunal Constitucional para interditar o NPD, o partido de extrema-direita alemã, os serviços de informação do Estado federal e das regiões decidiram reunir todos os elementos de prova. O documento, com mais de mil páginas, contém provas do caráter racista, neonacionalista e anticonstitucional do partido. A revelação do nome dos informadores continua a levantar problemas jurídicos e, por isso, o ministro do Interior e os presidentes das regiões vão decidir em novembro se apresentam ou não uma queixa.

Cover

3081 provas contra o NPD – Der Tagesspiegel

Tags

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!