Republica Cehă
Preşedintele republicii, Miloš Zeman, după discursul din Parlament, în 7 august 2013.

“Un pas în plus spre Republica lui Zeman”

Criza politică care a început acum două luni, prin demisia premierului conservator Petr Nečas, a cunoscut în 7 august o nouă peripeţie: Parlamentul a respins guvernul tehnic al lui Jiří Rusnok. Pentru presa cehă, votul de ieri marchează prăbuşirea majorităţii de centru-dreapta şi victoria preşedintelui, fostul social-democrat Miloš Zeman.

Publicat pe 8 august 2013
  • Par
Preşedintele republicii, Miloš Zeman, după discursul din Parlament, în 7 august 2013.

Hospodářské noviny subliniază eşecul spectaculos al dreptei, incapabilă să-i reziste lui Zeman şi acum mai divizată ca niciodată. Astfel, cotidianul afirmă că

Cover

7 august 2013 va intra în analele politicii cehe ca fiind o dată-cheie în istoria post-1989, şi anume ziua în care dreapta cehă a cunoscut cel mai umilitor sfârşit al vremurilor sale. Şi va rămâne probabil pe tuşă mult timp. [...] Anii 2010-2013 au fost, într-un fel, uluitori. Am avut privilegiul de a vedea un spectacol în care majoritatea a trecut progresiv de la 118 voci [din 200], cea mai mare din istoria ţării, la 'tradiţionalele' 101 de voci, şi apoi s-a prăbuşit. Ce simbol!

În MF Dnes, editorialistul Bohumil Pečinka consideră că pe 7 august a început de-a dreptul un "nou regim". Pečinka reaminteşte astfel că, în discursul său dinaintea votului, preşedintele republicii a contestat în mod repetat majoritatea parlamentară şi a folosit sondajele de opinie drept argumente pentru a-şi împinge în faţă politica lui personală:

Newsletter în limba română

Cover

nu era atât de important [de a şti] dacă guvernul urma sau nu să treacă. Majoritatea oamenilor politici au acceptat deja faptul că majoritatea parlamentară nu mai contează prea mult. Este de fapt un pas în plus către Republica lui Zeman.

Un deznodământ în care Lidové noviny nu crede: reamintind că preşedintele controlează deja, prin aliaţii săi politici, Partidul Social Democrat (ČSSD), câştigător probabil al următoarelor alegeri, cotidianul din Praga consideră că

Cover

pe termen lung, Zeman nu va putea să recanalizeze puterea către un [sistem prezidenţial] după moda franceză. Tradiţia Europei Centrale este prea puternică. Pentru aceasta el ar fi trebuit să fie măcar vreun erou de război. Este mai probabil că situaţia va evolua ca în Polonia, unde, după o serie de preşedinţi puternici, Parlamentul a reluat puterea.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect