Într-o scrisoare deschisă, "un colectiv de 16 pediatri de renume lansează un strigăt de alarmă" spre o comisie a Senatului belgian, care trebuie să discute în acest 6 noiembrie amendamentul care doreşte lărgirea legii asupra eutanansiei, din 2002, şi la minori, notează De Morgen.
Medicii mărturisesc că "au avut cazuri de copii în fază terminală care suportă suferinţe atroce", dar pe care nu îi pot însoţi spre o moarte uşoară pentru că nu le permite cadrul legal.
Ziarul consideră că această "zonă gri" trebuie remediată şi lansează un apel Senatului pentru a acţiona, căci
există un mare vid între practicile medicale, care arată că eutanasia asupra minorilor este practicată chiar dacă nu în mod curent, şi cadrul juridic care [deocamdată] nu răspunde acestei aşteptări.