Alegeți o limbă
Sigur, directorul Berlinalei, Dieter Kosslick, a dat dovadă din nou de umor inventând sloganul "Happy Bärsday" [în germană, Bär înseamnă urs, emblemă a manifestării]. Dar în timp ce la Berlin se deschide cea de a 60 a ediţie a festivalului de cinema din capitala germană, Tagesspiegel livreazăo critică acerbă a "primului lobbyist al cinema-ului german". Între "masă sau clasă", Kosslick a optat pentru prima, se îngrijorează cotidianul berlinez. Sigur, Berlinala a crescut în importanţă, ea este în continuare "haioasă". Dar cealaltă prioritate, de a o face mai "cosmopolită", a eşuat. "În eforturile sale profund social-democrate de a se prezenta ca fiind omul plăcerii-poporului-prin-film, Kosslick a fragmentat prea mult Berlinala. Mai rău: derulând cinema-ului german covorul roşu [realizatori necunoscuţi şi cu un viitor nesigur], el l-a provincializat". Directorul, crede Tagesspiegel, ar trebui mai degrabă să încerce să atragă mai multe capodopere, pentru a face concurenţă festivalului de la Cannes, şi să nu mai trateze competiţia oficială, faţă de celelalte secţiuni, ca pe cea mai puţin iubită fiică a festivalului.
