Borg impresionează europarlamentarii, Dalli este în mâinile poliţiei

Publicat pe 14 noiembrie 2012 la 14:04

Cover

A fost o zi în care două destine opuse s-au încrucişat. În timp ce ministrul de Externe maltez, Tonio Borg, a ajuns în postura “probabilă de a fi numit comisar european după o prestaţie impresionantă” în faţa comisiei Parlamentului European care l-a audiat pe 13 noiembrie, fostul comisar al UE, John Dalli – pe care Borg este gata să îl înlocuiască – a fost “interogat de către poliţie”, scrie The Times of Malta.

Pentru cotidianul din La Valetta, momentul interogatoriului “nu putea să fie mai rău ales” pentru fostul comisar pentru Sănătate şi Protecţia Consumatorului, adăugând că “a fost stabilită o confruntare” cu Silvio Zammit, cel care se presupune că ar fi încercat să îl mituiască pentru a modifica propunerile Comisiei Europene referitoare la directiva asupra tutunului. Acolo, la Bruxelles, conform cotidianului, şi în ciuda unor poziţii conservatoare în privinţa avortului şi a homosexualităţii pe care unii le consideră ca fiind incompatibile cu acest post, Borg s-ar părea că a câştigat aprobarea majorităţii europarlamentarilor din Grupul Partidului Popular European şi cel al Socialiştilor care, împreună, vor întruni o majoritate confortabilă în momentul votului din şedinţa plenară de săptămâna viitoare.

Candidatul, mai adaugă ziarul, i-a liniştit pe europarlamentari subliniind

Newsletter în limba română

calificările sale europene, făcând remarcat faptul că şi-a dedicat o parte considerabilă din viaţă adeziunii Maltei la UE pentru că el crede în ea şi îşi menţine valorile europene. A promis să colaboreze pe deplin cu europarlamentarii. […] A negat că ar fi făcut comentarii de prost gust pe seama cuplurilor de acelaşi sex, şi a insistat că susţine clauzele anti-discriminare ale cartei. […] Poziţia Doctorului Borg în privinţa avortului – căruia i se opune pe plan personal – este aceea că face parte din domeniul de compentenţă exclusiv al statelor membre în conformitate cu principiul de subsidiaritate al UE. […] Dar a evitat în mod repetat să dea răspunsuri clare referitoare la poziţia pe care ar adopta-o in privinţa subvenţiilor acordate organizaţiilor care propun printre altele şi servicii care pot susţine avortul în ţările în curs de dezvoltare.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect