Borg convence mientras Dalli es interrogado

Publicado en 14 noviembre 2012 a las 14:04

Cover

Ayer fue un día de contrastes. Del exministro de Asuntos Exteriores de Malta, Tonio Borg, se esperaba "una probable aprobación como comisario europeo tras una sólida presentación” el 13 de noviembre en su audiencia ante el comité del Parlamento Europeo, mientras al excomisario John Dalli, al que Borg reemplazaría, era “interrogado en dependencias policiales”, recoge el Times of Malta.

Para el diario de La Valetta, la coincidencia de ambos hechos “no podía haber sido más desafortunada” para el excomisario de Salud y Política de Consumidores, y añadió que “se preparó un careo” con Silvio Zammit, el hombre que supuestamente intentó sobornarlo para que alterase las propuestas de la Comisión Europea en lo relativo a la directiva de tabaco. En Bruselas, según el diario, y a pesar de sus puntos de vista conservadores sobre el aborto y la homosexualidad, que hacen que algunos consideren que no es el idóneo para el puesto, parece que Borg se ganó la aprobación de la mayoría de los eurodiputados del Partido Popular Europeo y de los grupos socialistas, lo cual, en conjunto, constituye una cómoda mayoría a la hora de someter a votación esta decisión en la sesión plenaria de la semana que viene.

El candidato, según añade el diario, tranquilizó a los eurodiputados subrayando

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

… sus credenciales europeas, indicando que había dedicado gran parte de su vida a que Malta se adhiriese a la UE porque creía en ella y defiende los valores europeos. Instó a cooperar plenamente con los eurodiputados [...] Negó que hubiese hecho comentarios de mal gusto sobre parejas del mismo sexo, e insistió en que respaldaba las cláusulas anti-discriminación de la carta. […] La posición de Borg con respecto al aborto, al que personalmente se opone, es que se trata de una competencia estrictamente estatal de los Estados miembros en línea con el principio de subsidiariedad de la UE. [...] Pero en varias ocasiones evitó tener que dar respuestas claras respecto a su posicionamiento con relación a la financiación de las organizaciones que ofrecen entre sus servicios el aborto en países en desarrollo.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema