Marea Britanie
The Times, 19 ianuarie 2010

Contra "dezordinii problemelor alcoolice"

Publicat pe 19 ianuarie 2010 la 12:30
The Times, 19 ianuarie 2010

Cover

Vizitatorii continentali din Anglia rămân miraţi în faţa străzilor de sâmbăta seara, la vederea tinerilor care îşi videază conţinutul stomacului lângă un zid sau care se instalează pur şi simplu pe o peluză pentru a se odihni. Sportul naţional al consomaţiei imoderate de alcool a intrat însă în vizorul guvernului laburist care şi-a trasat ca sarcină micro-gerarea acestei probleme publice. The Times scrieastăzi să secretarul de stat Alan Johnson a anunţat că barurile şi cluburile care "încurajează beţia vor fi interzise pentru mai multe luni".

Citând statisticile care anunţă 860 000 de internări anuale în spitale din cauza problemelor legate de alcool, ca şi costul public de câteva "milioane", Johnson a anunţat că vinovaţii vor primi pedepse cu amende de cel puţin 22 700 de euro sau de şase luni cu închisoare dacă prevăd oferte de genul "beţi tot ce vreţi pentru 11 euro" sau "băutura este gratuită pentru femeile care nu au încă 25 de ani". Anunţul apare doar la câţiva ani de la liberalizarea în Anglia a orarului strict, în favoarea instaurării unei mai comune "culturi continentale a cafelei". "Băutură timp de 24 de ore", totuşi, a fost o măsură care a dus, în viziunea guvernului la "o dezordine alcoolică". Vestea bună este că "legea permite un sfârşit al happy hours".

Newsletter în limba română
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect