Știri Criza datoriei publice

Dar cine va calma agenţiile de rating?

Prompţi în denunţarea oligopolului agenţiilor de rating, responsabilii europeni au fost incapabili până acum să ia măsuri concrete pentru a pune capăt puterii lor nefaste, se plânge cotidianul Público.

Publicat pe 7 iulie 2011 la 14:40

<!–

/ Font Definitions /

@font-face

{font-family:Arial;

panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;

mso-font-charset:0;

mso-generic-font-family:auto;

mso-font-pitch:variable;

mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}

@font-face

{font-family:Geneva;

panose-1:2 11 5 3 3 4 4 4 2 4;

mso-font-charset:0;

mso-generic-font-family:auto;

mso-font-pitch:variable;

mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}

@font-face

{font-family:Cambria;

panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;

mso-font-charset:0;

mso-generic-font-family:auto;

mso-font-pitch:variable;

mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}

/ Style Definitions /

p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal

{mso-style-parent:"";

margin:0cm;

margin-bottom:.0001pt;

mso-pagination:widow-orphan;

font-size:12.0pt;

font-family:"Times New Roman";

mso-ascii-font-family:Cambria;

mso-ascii-theme-font:minor-latin;

mso-fareast-font-family:Cambria;

mso-fareast-theme-font:minor-latin;

mso-hansi-font-family:Cambria;

mso-hansi-theme-font:minor-latin;

mso-bidi-font-family:"Times New Roman";

mso-bidi-theme-font:minor-bidi;

mso-fareast-language:EN-US;}

p.Texte, li.Texte, div.Texte

{mso-style-name:Texte;

margin:0cm;

margin-bottom:.0001pt;

line-height:24.0pt;

mso-pagination:widow-orphan;

font-size:12.0pt;

mso-bidi-font-size:10.0pt;

font-family:Arial;

mso-ascii-font-family:Geneva;

mso-fareast-font-family:"Times New Roman";

mso-hansi-font-family:Geneva;

mso-bidi-font-family:Arial;}

@page Section1

{size:612.0pt 792.0pt;

margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;

mso-header-margin:36.0pt;

mso-footer-margin:36.0pt;

mso-paper-source:0;}

div.Section1

{page:Section1;}

–>

Un grup de responsabili politici ai Uniunii Europene, şi nu numai, a venit ieri, 6 iulie, să denunţe public "oligopolul" (cuvântul îi aparţine ministrului german de Finanţe, Wolfgang Schäuble) agenţiilor de notare financiară. În timp ce datoria Portugaliei tocmai a fost coborâtă la nivelul "junk bonds" [obligaţiuni toxice, speculative], neînţelegerii, indignării şi criticilor li se adaugă promisiunea făcută de Wolfgang Schäuble, cum că "UE va face eforturi" pentru a termina odată cu puterea devastatoare a acestor agenţii în zona euro.

Promisiunea ar putea fi frumoasă dacă nu ar fi deja trecută. Conducătorii europeni multiplică, din 2008 încoace, ameninţările împotriva acţiunilor absurde ale acestor agenţii, fără ca nicio măsură concretă să fi fost luată pentru a le împiedica să dăuneze. În timp ce Statele Unite şi-au modificat regulamentele bancare pentru a le reduce puterea şi în timp ce China, pur şi simplu, s-a dotat cu o agenţie naţională, Europa nu a fost niciodată capabilă să meargă dincolo de dorinţele pioase, întărind astfel impresia de vacanţă a ideilor şi a puterii care se degajă de la Bruxelles, dinspre Paris şi Berlin.

În faţa acestui vid, este normal ca agenţiile să-şi umfle pieptul şi să caute să exploreze până la limite vulnerabilitatea monedei euro. În joc nu se află doar dificultăţile Portugaliei (fără să mai vorbim de Grecia) în a-şi asuma angajamentele: din acţiunea agenţiilor se degajă în acelaşi timp un fel de necrofilie care îi face să se poarte asemeni vulturilor planând deasupra fragilei monezi unice.

Incapabilă să le ţină piept, oferind zilnic lumii întregi câte o nouă dovadă a confuziei sale, Europa nu reacţionează decât atunci când se vede strânsă cu menghina. La rândul lor, constatând marea fragilitate a celor care le-au promis bătălia şi care recunosc în acelaşi timp pierderi pentru investitorii particulari în restructurarea datoriei greceşti, agenţiile acţionează în modul cel mai natural: ele cresc presiunea şi îşi extind ofensiva. Atunci când politica se înclină în faţa forţei organizate a capitalurilor financiare, nu mai este mare lucru de sperat.

Contrapunct

Nu trageţi în agenţii!

"Reacţia indignată a politicienilor faţă de scăderea notei Portugaliei de agenţia Moody’s nu este o surpriză", scrie Financial Times Deutschland. "Toate mijloacele sunt bune pentru a distrage atenţia publicului şi pentru a evita să privim în faţă propriile noastre slăbiciuni. Să o spunem pe şleau: Europa îşi toacă nervii". "Chiar şi Angela Merkel a venit să toarne gaz pe foc", zicând că preferă să aibă încredere în "Comisia Europeană, Banca Centrală Europeană şi FMI". Cu alte cuvinte: încetaţi să mai luaţi în serios agenţiile de rating. Deodată se furişează o bănuială: politicienii nu sunt oare pe cale să tragă în mesager? "De mult li se reproşează acestor agenţii de a nu fi detectat – sau prea târziu – falimente precum cel al băncii Lehman Brothers", scrie cotidianul economic. "După ce s-au lăsat duse de nas, acum se precipită. Nu este mai bine. Un lucru este sigur, în orice caz: până în prezent, toate retrogradările lor s-au dovedit a fi corecte". Pentru FT Deutschland, "apelurile Angelei Merkel pentru o emancipare a Europei faţă de agenţiile de rating ne-ar putea conduce pe o cale periculoasă: se vorbeşte mult de conflictele de interese ale agenţiilor de rating unde emitentul datoriei este de asemenea cel care plăteşte pentru a evalua propriul său nivel de solvabilitate. Dar nimeni nu vorbeşte despre conflictele de interese ale instituţiilor în care Angela Merkel declară a avea o încredere completă. Uniunea Europeană şi FMI au avansat sute de miliarde – desigur acoperite de diferite garanţii naţionale – numai pentru Grecia. Ceea ce nu este tocmai o garanţie a unei judecăţi imparţiale asupra solvabilităţii statelor sau urgenţei unui plan de austeritate".

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect